April Mazhai Megame - Anuradha Sriramперевод на русский
G:
Mmm
Mmm
Ж:
Ммм
Ммм
Dingang
Digang
Динганг
Диганг
Cha
Cha
Cha
Ча
Ча
Ча
F:
April
mazhai
maehame
Ж:
Апрельский
дождь,
о
моя
дорогая
April
mazhai
maehame
(Dingang
Digang)
Апрельский
дождь,
о
моя
дорогая
(Динганг
Диганг)
En
swaasakaatrile
poovellam
malarume(Dingang
Digang)
В
моем
сердце
все
цветы
распускаются
(Динганг
Диганг)
April
mazhai
maehame
Апрельский
дождь,
о
моя
дорогая
April
mazhai
maehame
Апрельский
дождь,
о
моя
дорогая
En
swaasakaatrile
poovellam
malarume
В
моем
сердце
все
цветы
распускаются
Thendrel
endhan
madiyil
(Na
na
na)
Тепло
в
моих
объятиях
(На
на
на)
Poadum
kutti
thookam
(Na
na
na)
Легкий
сон
ускользает
(На
на
на)
Kannai
vizhithu
paarthu
Открываю
глаза
Thaeneer
kooda
kaetkum
poyyillai
Даже
мёд
не
кажется
сладким
April
mazhai
maehame
Апрельский
дождь,
о
моя
дорогая
April
mazhai
maehame
Апрельский
дождь,
о
моя
дорогая
En
swaasakaatrile
poovellam
malarume
В
моем
сердце
все
цветы
распускаются
Thalaikeezha
vizhukum
aruvi
Водопад
низвергается
с
высоты
Thulli
kondu
ezhunthu
oadum
Подхватывая
капли,
он
стремительно
бежит
Paarai
mael
moadhum
poadhum
На
скале
он
взбирается
и
падает
Paadi
kondu
kuzhugi
aadum
Поет
и
кружится
в
танце
Naanum
andha
aruvi
poale
aadi
paaduvaen
Я,
подобно
этому
водопаду,
буду
петь
и
танцевать
Ingu
endha
paarai
vandha
poadhum
thuninthu
moadhuvaen
Здесь,
куда
бы
ни
вела
дорога,
я
буду
идти
и
взбираться
Idhazhin
oaram
nanaiyum
За
этим
пределом
я
промокну
En
sirippil
ulagam
kavilum
Мир
очарован
моей
улыбкой
Thalaikeezha
vizhukum
aruvi
Водопад
низвергается
с
высоты
Thulli
kondu
ezhunthu
oadum
Подхватывая
капли,
он
стремительно
бежит
Paarai
mael
moadhum
poadhum
На
скале
он
взбирается
и
падает
Paadi
kondu
kuzhugi
aadum
Поет
и
кружится
в
танце
Naanum
andha
aruvi
poale
aadi
paaduvaen
Я,
подобно
этому
водопаду,
буду
петь
и
танцевать
Ingu
endha
paarai
vandha
poadhum
thuninthu
moadhuvaen
Здесь,
куда
бы
ни
вела
дорога,
я
буду
идти
и
взбираться
Azhuhindre
iravai
kooda
naan
sirikka
veythiduvaen
Даже
луну,
если
она
будет
грустить,
я
заставлю
улыбнуться
Thuyil
hindre
sooriyanin
kai
pidithu
ezhundiduuvaen
После
заката
я
возьму
за
руку
солнце
и
помогу
ему
подняться
Karvam
konjam
ullathu
Есть
во
мне
немного
гордости
Ilamai
ennai
thalluthu
Моя
молодость
толкает
меня
вперед
Karvam
konjam
ullathu
Есть
во
мне
немного
гордости
Ilamai
ennai
thalluthu
Моя
молодость
толкает
меня
вперед
G:
Titang.
Ж:
Титанг.
April
mazhai
maehame
Апрельский
дождь,
о
моя
дорогая
April
mazhai
maehame
Апрельский
дождь,
о
моя
дорогая
En
swaasakaatrile
poovellam
malarume
В
моем
сердце
все
цветы
распускаются
G:
Cha
Cha
Cha
Cha...
Ж:
Ча
Ча
Ча
Ча...
F:
padinaaru
vayathu
poale
Ж:
как
в
шестнадцать
лет
boadhai
tharum
vayathu
aethu
какой
возраст
дарит
глупость
kanavoadu
kaikal
koorthu
мечты
сплетают
руки
kaatrai
undu
vaazhum
poadhu
живя,
дыша
ветром
alla
thoandrum
killa
thoandrum
туда-сюда,
туда-сюда
manasu
muzhuthume
все
мое
сердце
manam
vellam
poale
душа,
как
вода,
angum
ingum
oada
paarkume
пытается
бежать
туда-сюда
payanam
seyya
pidikkum
хочет
отправиться
в
путешествие
G:
Mmm
mmm
Ж:
Ммм
ммм
F:
Padukkai
suhamaai
vazhikkum
Ж:
Подушка
станет
удобной
дорогой
: padinaaru
vayathu
poale
: как
в
шестнадцать
лет
boadhai
tharum
vayathu
aethu
какой
возраст
дарит
глупость
kanavoadu
kaikal
koorthu
мечты
сплетают
руки
kaatrai
undu
vaazhum
poadhu
живя,
дыша
ветром
alla
thoandrum
killa
thoandrum
туда-сюда,
туда-сюда
manasu
muzhuthume
все
мое
сердце
manam
vellam
poale
душа,
как
вода,
angum
ingum
oada
paarkume
пытается
бежать
туда-сюда
Vaanavillai
oonjalaaki
adampidithu
aadiduvaen
Я
буду
качаться
на
радуге,
как
на
качелях
Kaatru
veesum
poadhu
naanum
pullanguzhal
aahiduvaen
Когда
подует
ветер,
я
стану
флейтой
Vaazhkai
romba
adhisayam
Жизнь
- это
чудо
Vaazhnthu
thaane
paarkanum
Нужно
просто
жить
и
видеть
Vaazhkai
romba
adhisayam
Жизнь
- это
чудо
Vaazhnthu
thaane
paarkanum
Нужно
просто
жить
и
видеть
G:
Titang
Ж:
Титанг
April
mazhai
maehame
Апрельский
дождь,
о
моя
дорогая
April
mazhai
maehame
Апрельский
дождь,
о
моя
дорогая
En
swaasakaatrile
poovellam
malarume
В
моем
сердце
все
цветы
распускаются
Thendrel
endhan
madiyil
(Na
na
na)
Тепло
в
моих
объятиях
(На
на
на)
Poadum
kutti
thookam
(Na
na
na)
Легкий
сон
ускользает
(На
на
на)
Kannai
vizhithu
paarthu
Открываю
глаза
Thaeneer
kooda
kaetkum
poyyillai
...
Даже
мёд
не
кажется
сладким
...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.