Текст и перевод песни Anuradha Sriram - Nimbiya Banada
Nimbiya
banada
myagala
chandrama
chandaadida
Лимонное
дерево,
словно
мягкая
луна,
сияет
Nimbiya
banada
myagala
chandrama
chandaadida
Лимонное
дерево,
словно
мягкая
луна,
сияет
Nimbiyaaa...
Лимонное
дерево...
Yeddone
nima
gyana
Я
знаю
твои
знания
Kelutali
nimagyana
Я
слушала
твои
знания
Siddaara
gyana
shivu
gyana
Знания
Сиддхов,
знания
Шивы
Nimbiyaaa...
Лимонное
дерево...
Siddaraaa
ne
gyana
shivu
gyana
baa
shivane
Сиддхи,
твои
знания,
знания
Шивы,
о,
Шива
Nidre
gannage
nima
gyana
nimbiyaaaa...
Сладкие
сны,
твои
знания,
лимонное
дерево...
Nimbiya
banada
myagala
chandrama
chandaadida
Лимонное
дерево,
словно
мягкая
луна,
сияет
Nimbiyaaaa...
Лимонное
дерево...
Aarele
maavina
beraagi
eruvole
На
том
берегу
реки
манго,
отшельник
Volgada
saddige
odagole
Поёт
волге
вместе
с
лодкой
Nimbiyaaaa...
Лимонное
дерево...
Volgada
saddige
odagole
saraswatiye
nam
naalige
todira
bidisawwa
Поёт
волге
вместе
с
лодкой,
о,
Сарасвати,
пусть
мой
язык
споёт
песню
Nimbiyaaaa...
Лимонное
дерево...
Nimbiya
banada
myagala
chandrama
chandaadida
Лимонное
дерево,
словно
мягкая
луна,
сияет
Nimbiyaaaa...
Лимонное
дерево...
Yentele
maavina
dantaagi
eruvole
На
этом
берегу
реки
манго,
я
как
отшельник
Yentele
maavina
dantaagi
eruvole
gante
saddige
odaaagole
На
этом
берегу
реки
манго,
я
как
отшельник,
пою
вместе
с
телегой
Nimbiyaaa...
Лимонное
дерево...
Gante
saddige
odaaagole
saraswatiye
Пою
вместе
с
телегой,
о,
Сарасвати,
Nam
gantala
todira
bidisamma
nimbiyaaa...
Пусть
мои
колокольчики
споют
песню,
лимонное
дерево...
Nimbiya
banada
myagala
chandrama
chandaadida
Лимонное
дерево,
словно
мягкая
луна,
сияет
Nimbiyaaaa...
Лимонное
дерево...
Raagi
bisooo
kalle
raajana
odigalle
Певец
Бисо,
камень
убежал
от
короля
Raaya
annayna
odigalle
Убежал
от
брата
короля
Raaya
annayna
araamane...
Из
дворца
брата
короля...
Nimbiyaa...
Лимонное
дерево...
Raaya
annayyana
araamane,
Raagi
kalle
Из
дворца
брата
короля,
певец,
камень
Nee
raaja
bidige
dhanidore
Ты
богатством
одаришь
короля
Nimbiyaaa...
Лимонное
дерево...
Nimbiya
banada
myagala
chandrama
chandaadida
Лимонное
дерево,
словно
мягкая
луна,
сияет
Nimbiyaaaa...
Лимонное
дерево...
Kallawa
maataayi
mellawaa
raagiya
Камень
стал
словом,
нежно,
о,
певец
Jella
jellane
odurawaaa
Течет
как
вода
Nimbiyaaa...
Лимонное
дерево...
Jellaaane
gallane
odurawaa
Течет
как
вода
Naa
ninage
belladaratiya
belaagenu
Я
принесу
тебе
белый
жасмин
Nimbiyaaa...
Лимонное
дерево...
Nimbiya
banaada
mayagala
chandraama
chandaadida
Лимонное
дерево,
словно
волшебная
луна,
сияет
Nimbiyaaa...
Лимонное
дерево...
Nimbiya
banaada
mayagala
chandraama
chandaadida
Лимонное
дерево,
словно
волшебная
луна,
сияет
Nimbiyaaa...
Лимонное
дерево...
Nimbiyaaa...
Лимонное
дерево...
Nimbiyaaa...
Лимонное
дерево...
Nimbiyaaa...
Лимонное
дерево...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.