Текст и перевод песни Anurag Kulkarni feat. Sahithi Chaganti - Rende Rendu Kallu

Rende Rendu Kallu

Rende rendu kallu chaalavugaaa.
Sandrala naa gunde kanneelluu.
Rende rendu kallu aagavugaa.
Oopirine uritheeee ekkillu.
Emami nimishanni adaganu nenu.
Nuvu Leni soonyanni emanukonu.
Manasanthoo bagundhi ippativaraku.
Chejaari poyindi aase padaku.
Nee rekkalu naakichi. naa swapnam kadilinchi.
Santhoosham thelisaka velipoogalavaa.
Naa reppala baruvu nee oosulanadugu.
Naa premaku badulu, ee prashnaku thelusu.
Rende rendu kallu endukanoo.
Kanneere vadilesee nannu.
Rende rendu kallu endukani.
Niladeese nanne adigenu.
Eee dooram nee dooram thelise lopuu.
Nee dhyasaloo naa swasanu kalipesaavu.
Baagundee... Baagundee ippati varaku.
Ikapaina kanapadadhu manase padaku.
Nee navvula addam lo nannu nenu choosaka.
Velithedoo thelisinde velipooyaka.
Nuvu Leni repu em thochadu naaku.
Tholisaari naalo ee endamaavulu.

Два глаза

Мои два глаза плачут.
Слёзы текут, как песок.
Мои два глаза горят.
Вдыхая твой воздух.
Я украл каждый миг с тобой.
Как мне пережить пустоту без тебя?
В моём сердце всё было хорошо до сих пор.
Не оставляй меня в отчаянии.
Ты построила мои мечты на моих крыльях.
Разве ты можешь уйти, принеся мне счастье?
Твоё прикосновение - тяжесть на моих веках.
Вместо моей любви, вот ответ на этот вопрос.
Зачем эти два глаза плачут?
Они оставляют меня в слезах.
Зачем эти два глаза плачут?
Я спрашиваю небо.
Пока я не узнал эту твою дистанцию.
Ты смешала моё дыхание со своими мыслями.
Всё было хорошо... Всё было хорошо до сих пор.
Не позволяй моему разуму страдать от того, что будет дальше.
Когда я увидел себя в отражении твоей улыбки.
Я понял, что уйду, как только ты уйдёшь.
Что мне принесёт завтрашний день без тебя?
Эта боль разрывает меня на части.