Текст и перевод песни Anuschka Zuckowski - 25 Stunden

25 Stunden

Ich hab' mich schon so daran gewöhnt
Dich stundenlang einfach anzusehen
Zu seh'n wie du lachst, wie du sprichst, und wie du schläfst

Ich hätt' nie gedacht, dass es möglich ist
Dass du fester Teil meiner Seele bist
Ich male mein Bild in dein Herz und hör' wie es schlägt

Du glänzt wie ein Kristall
Bist mein Wunder, mein Freiflug ins All

Jeden Tag, jeden Tag, jeden Tag, jeden Tag
Ich bin felsenfest mit dir verbunden, 25 Stunden
Jeden Tag, jeden Tag, der noch kommt und der schon war
Egal wo du bist, ich bin mit dir verbunden, 25 Stunden
Jeden Tag

Du schaffst es, dass ich einfach glücklich bin
Du gibst jedem Atemzug einen Sinn
Und allem, was ich mit dir noch erleb'

Ich habe nicht gewusst, dass es Liebe gibt
Die überwältigt und Ängste besiegt
Die groß ist und mächtig und stark, und dabei schwebt

Du glänzt wie ein Kristall
Bist mein Wunder, mein Freiflug ins All

Jeden Tag, jeden Tag, jeden Tag, jeden Tag
Ich bin felsenfest mit dir verbunden, 25 Stunden
Jeden Tag, jeden Tag, der noch kommt und der schon war
Egal wo du bist, ich bin mit dir verbunden, 25 Stunden
Jeden Tag

Wenn mein Leben wieder mal atemlos ist
Ich neben mir steh', meinen Frieden vermiss'
Deine Augen verschließen die Wunden, 25 Stunden

Jeden Tag, jeden Tag
Ich bin felsenfest mit dir verbunden, 25 Stunden

Jeden Tag, jeden Tag, der noch kommt und der schon war
Wenn du dein Leben lebst, bleib' ich mit dir verbunden
25 Stunden
25 Stunden
Jeden Tag
25 Stunden, ooh ooh ooh
25 Stunden
Jeden Tag

25 Hours

I've gotten so used to it
Watching you for hours on end
Seeing you laugh, talk, and sleep

I never thought it was possible
That you would become an essential part of my soul
I paint my image in your heart and listen to it beat

You shine like a crystal
My wonder, my free flight into space

Every day, every day, every day, every day
I am solidly connected to you, 25 hours
Every day, every day, that is still to come and that has already been
No matter where you are, I am connected to you, 25 hours
Every day

You make me happy
You give every breath a meaning
And to everything that I still experience with you

I didn't know love existed
That it overwhelms and conquers fears
That it is great and mighty and strong, and yet soars

You shine like a crystal
My wonder, my free flight into space

Every day, every day, every day, every day
I am solidly connected to you, 25 hours
Every day, every day, that is still to come and that has already been
No matter where you are, I am connected to you, 25 hours
Every day

When my life is once again breathless
I stand next to myself, missing my peace
Your eyes heal the wounds, 25 hours

Every day, every day
I am solidly connected to you, 25 hours

Every day, every day, that is still to come and that has already been
As you live your life, I remain connected to you
25 hours
25 hours
Every day
25 hours, ooh ooh ooh
25 hours
Every day