Текст и перевод песни Rolf Zuckowski - Dein Herz für Kinder
Du
siehst
sie
lachen,
You
see
them
laughing,
Siehst
sie
weinen,
See
them
crying,
Hörst
sie
singen,
Hear
them
singing,
Hörst
sie
schrei'n.
Hear
them
screaming.
Sie
kosten
kraft,
They
take
strength,
Sie
schenken
liebe'
They
give
love'
Brauchen
uns,
Need
us,
Zum
Glücklichsein.
To
be
happy.
Ist
es
ihre
Stimme,
Is
it
their
voice,
Die
dich
berührt,
That
touches
you,
Ist
es
ihr
Blick
der
dich
bewegt?
Is
it
their
look
that
moves
you?
Wann
schlägt...
When
does
it
beat...
Dein
Herz
für
Kinder,
Your
heart
for
children,
Dein
Herz
für
die
Zukunft
ihrer
Welt?
Your
heart
for
the
future
of
their
world?
Dein
Herz
für
Kinder,
Your
heart
for
children,
Für
das,
For
that,
Was
in
ihrem
leben
zählt,
What
matters
in
their
lives,
Dein
Herz
für
ihre
träume,
Your
heart
for
their
dreams,
Ihre
sorgen
und
ihr
Glück.
Their
worries
and
their
happiness.
Dein
Herz
für
Kinder
Your
heart
for
children
Trägt
dich
in
deine
eigne
kleine
Carries
you
back
to
your
own
little
Kinderwelt
zurück.
Childhood
world.
Оцените перевод
1
Leben ist mehr
2 Einmal leben
3 Hat alles seine Zeit
4 Das Lied der Zukunft (Kind sein)
5 Gemeinsam unterwegs
6 Überall ist Wunderland (2020)
7 Vogel ohne Flügel
8 Das wünsch ich Dir
9 Gib mir mehr davon (Remix 2020)
10 Der Baum des Lebens (Piano Version)
11 Stürmische Zeiten
12 Glücklich sein
13 Dein Herz für Kinder
14 Sternenkinder (Remix 2020)
2 Einmal leben
3 Hat alles seine Zeit
4 Das Lied der Zukunft (Kind sein)
5 Gemeinsam unterwegs
6 Überall ist Wunderland (2020)
7 Vogel ohne Flügel
8 Das wünsch ich Dir
9 Gib mir mehr davon (Remix 2020)
10 Der Baum des Lebens (Piano Version)
11 Stürmische Zeiten
12 Glücklich sein
13 Dein Herz für Kinder
14 Sternenkinder (Remix 2020)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.