Anushka - On Your Level - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anushka - On Your Level




On Your Level
На твоем уровне
With the lights down low.
Приглушенный свет.
You can feel it in the air.
Ты чувствуешь это в воздухе.
Cause I'm on your level.
Потому что я на твоем уровне.
With the bass down low.
С басами на полную.
And the music deep within.
И музыка глубоко внутри.
Cause I'm on your leveeel.
Потому что я на твоем уровне-е.
On your level.
На твоем уровне.
Boy, you'd like to win me over.
Парень, ты хотел бы завоевать меня.
I know what you're thinking of.
Я знаю, о чем ты думаешь.
I will let you be my lover.
Я позволю тебе быть моим любовником.
But try not to fall in love.
Но постарайся не влюбиться.
Be what you wanna be.
Будь тем, кем хочешь быть.
Say what you wanna see.
Говори, что хочешь видеть.
Now that we're gettin' closer.
Теперь, когда мы становимся ближе.
Try not to fall in love.
Постарайся не влюбиться.
When the beat gets hold.
Когда ритм захватывает.
And it's got me cold.
И мне становится холодно.
I can see you're lookin' fine.
Я вижу, ты выглядишь отлично.
With the lights down low.
Приглушенный свет.
You can feel it in the air.
Ты чувствуешь это в воздухе.
Cause I'm on your level.
Потому что я на твоем уровне.
With the bass down low.
С басами на полную.
And the music deep within.
И музыка глубоко внутри.
Cause I'm on your leveeel.
Потому что я на твоем уровне-е.
On your level.
На твоем уровне.
My skin is burning of desire.
Моя кожа горит от желания.
You know what I'm thinking of.
Ты знаешь, о чем я думаю.
We shouldn't play with fire.
Нам не стоит играть с огнем.
Try not to fall in love.
Постарайся не влюбиться.
Play how you wanna play.
Играй, как хочешь играть.
I like it when you say.
Мне нравится, когда ты говоришь.
You wanna be my lover.
Что хочешь быть моим любовником.
But try not to fall in love.
Но постарайся не влюбиться.
When the beat gets hold.
Когда ритм захватывает.
And it's got me cold.
И мне становится холодно.
I can see you're lookin' fine.
Я вижу, ты выглядишь отлично.
With the lights down low.
Приглушенный свет.
You can feel it in the air.
Ты чувствуешь это в воздухе.
Cause I'm on your level.
Потому что я на твоем уровне.
With the bass down low.
С басами на полную.
And the music deep within.
И музыка глубоко внутри.
Cause I'm on your leveeel.
Потому что я на твоем уровне-е.
On your leveel.
На твоем уровне-е.
Boy you just killin' me.
Парень, ты просто убиваешь меня.
With what you're givin' me.
Тем, что ты мне даешь.
But what you didn't know.
Но чего ты не знал.
I'm on your levelll.
Я на твоем уровне-е-е.
With the lights down low.
Приглушенный свет.
You can feel it in the air.
Ты чувствуешь это в воздухе.
Cause I'm on your level.
Потому что я на твоем уровне.
With the bass down low.
С басами на полную.
And the music deep within.
И музыка глубоко внутри.
Cause I'm on your leveeel.
Потому что я на твоем уровне-е.
On your level.
На твоем уровне.





Авторы: Vlad Octavian Lucan, Frederick W. Hendricks, Ion Caragia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.