Anxious - Growing Up Song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anxious - Growing Up Song




I'll take my time to see you from the other side
Я не буду торопиться, чтобы увидеть тебя с другой стороны.
Oh, how your parents would be horrified
О, как твои родители были бы в ужасе!
To see you peeling in the sunshine
Видеть, как ты шелушишься на солнце.
As I'm getting older, the hate that I shoulder subsides
Когда я становлюсь старше, ненависть, которую я испытываю, утихает.
I don't care at all
Мне все равно.
Have what you want put to bed, but don't turn out the lights
Уложи в постель то, что хочешь, но не выключай свет.
I don't care at all
Мне все равно.
One song, last dance, and see me from the other end
Одна песня, Последний танец, и ты увидишь меня с другого конца.
I bet you'd smile and ask "what's happening?"
Держу пари, ты бы улыбнулся и спросил: "Что происходит?"
I'd like to see you as an old friend
Я хотел бы видеть в тебе старого друга.
Still, all of my old friends turn
И все же все мои старые друзья оборачиваются.
They see but they don't learn
Они видят, но не учатся.
As I'm getting older, the hate that I shoulder subsides
Когда я становлюсь старше, ненависть, которую я испытываю, утихает.
I don't care at all
Мне все равно.
Have what you want put to bed, but don't turn out the lights
Уложи в постель то, что хочешь, но не выключай свет.
I don't care at all
Мне все равно.
Maybe I'm just scared that you're just who I met
Может быть, я просто боюсь, что ты именно та, кого я встретил.
And I've changed enough to question self instead this time
И на этот раз я достаточно изменился, чтобы сомневаться в себе.
As I get older
Когда я становлюсь старше
How it pains me to say that I want you
Как мне больно говорить, что я хочу тебя.
And I'm small to file and sort you
И я слишком мал, чтобы подшивать и сортировать тебя.
But it pains me to say that I want you
Но мне больно говорить, что я хочу тебя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.