Текст и перевод песни Anxxiety - BINGE

BINGE

Lost inside my mind again, yeah
See the walls, they start to spin, yeah
Must've been the tonic and gin, yeah
Drank 2018 away - call it a BINGE, yeah
Yesterday, thought about all of my friends
Was a time we'd adventure, we were Jake and Finn
Should've known a good parade eventually ends
Drank 2019 away - call it a BINGE

Beating myself up
Feeding myself drugs
Thoughts inside my head, yeah
They got me fucked up
Beating myself up inside
Feeding myself drugs all night
Thoughts inside my head, yeah
They got me fucked up

Like I'm on something, off something
Tryna catcha vibe, yeah
On something, off something
Faded every night, yeah
Like I'm on something, off something
Pull up, yeah, I might, yeah
Drowning like I like it

Here we go again, yeah
What a night it's been, yeah, yeah
Pushed myself too far now I'm coming off the hinge, yeah
Feelings circle down the drain - that shit's fucking wild
What a BINGE, yeah
Here we go again, yeah

Amphetamines off the sink keep me up for days, yeah
Nicotine. Start to spin - Dramamine's my friend, yeah
Drank my feels away
Come but never stay
Devil hit my line
Here we go again

Like I'm on something, off something
Tryna catcha vibe, yeah
On something, off something
Faded every night, yeah
Like I'm on something, off something
Pull up, yeah, I might, yeah
Drowning like I like it

Like I'm on something, off something
Tryna catcha vibe, yeah
On something, off something
Faded every night, yeah
Like I'm on something, off something
Pull up, yeah, I might, yeah
Drowning like I like it

BINGE

Perdu dans mon esprit encore, ouais
Je vois les murs, ils commencent à tourner, ouais
Ça devait être le tonique et le gin, ouais
J'ai bu 2018 à sec - appelle ça une BINGE, ouais
Hier, j'ai pensé à tous mes amis
C'était une époque où on partait à l'aventure, on était Jake et Finn
J'aurais dû savoir qu'une bonne parade finit par se terminer
J'ai bu 2019 à sec - appelle ça une BINGE

Je me tape dessus
Je me nourris de drogue
Des pensées dans ma tête, ouais
Elles me font mal
Je me tape dessus à l'intérieur
Je me nourris de drogue toute la nuit
Des pensées dans ma tête, ouais
Elles me font mal

Comme si j'étais sous quelque chose, hors de quelque chose
J'essaie de capter une vibe, ouais
Sous quelque chose, hors de quelque chose
Faded chaque nuit, ouais
Comme si j'étais sous quelque chose, hors de quelque chose
Je me présente, ouais, je pourrais, ouais
Je me noie comme j'aime ça

On y est encore, ouais
Quelle nuit ça a été, ouais, ouais
Je me suis poussé trop loin maintenant je suis en train de me détacher, ouais
Les sentiments tournent dans le caniveau - ce truc est vraiment sauvage
Quelle BINGE, ouais
On y est encore, ouais

Les amphétamines du lavabo me tiennent éveillé pendant des jours, ouais
Nicotine. Commence à tourner - Dramamine est mon ami, ouais
J'ai bu mes sentiments à sec
Viens mais ne reste jamais
Le diable m'a appelé
On y est encore

Comme si j'étais sous quelque chose, hors de quelque chose
J'essaie de capter une vibe, ouais
Sous quelque chose, hors de quelque chose
Faded chaque nuit, ouais
Comme si j'étais sous quelque chose, hors de quelque chose
Je me présente, ouais, je pourrais, ouais
Je me noie comme j'aime ça

Comme si j'étais sous quelque chose, hors de quelque chose
J'essaie de capter une vibe, ouais
Sous quelque chose, hors de quelque chose
Faded chaque nuit, ouais
Comme si j'étais sous quelque chose, hors de quelque chose
Je me présente, ouais, je pourrais, ouais
Je me noie comme j'aime ça