Текст и перевод песни Anxxiety - Blurry Eyes (Pop Punk Version)

Blurry Eyes (Pop Punk Version)

I spent the last of my paycheck on some booze
I've been drinking passed what I've been going through
Thinking I ain't got that much to lose so I throw it down

Take these pills to smile and I hate that
Grit my teeth and swallow, try to relax
My girl, she been been thinking I won't come back
Ask me what I fuck about - some new racks
New one make that ass clap
Maybe cop some more tats
New one on the old map
Maybe cop a Maybach
Tear me down, I'll build stacks
Like Barry Allen - real fast
Look the way my wrist flash
DC stands for dis cash

My lack of smiles - at an all-time high
Your lack of fucks make me wanna die
I sip liquor through blurry eyes

I spent the last of my paycheck on some booze
I've been drinking passed what I've been going through
Thinking I ain't got that much to lose so I throw it down
I spent the last of my paycheck on some booze
I've been drinking passed what I've been going through
Thinking I ain't got that much to lose so I throw it down

She said guess what
Say I'm next up - like I don't know
So I flex up then I wreck butts
Give out less hugs
That is just what happens when you dream too much
Then you drink too much
So you think too much
Start to run out of love

Running the bank account up
Eating the Adderall down
I don't stay down when I'm down
On top and we dripping now
Don't think I wanna come down now

My lack of smiles - at an all-time high
Your lack of fucks make me wanna die
I sip liquor through blurry eyes

I spent the last of my paycheck on some booze
I've been drinking passed what I've been going through
Thinking I ain't got that much to lose so I throw it down
I spent the last of my paycheck on some booze
I've been drinking passed what I've been going through
Thinking I ain't got that much to lose so I throw it down

She said guess what

My lack of smiles - at an all-time high
Your lack of fucks make me wanna die
I sip liquor through blurry eyes

Размытый взгляд (поп-панк версия)

Я потратил последние деньги с зарплаты на выпивку
Я пил, чтобы забыть то, через что прохожу
Думаю, мне нечего терять, так что я иду ва-банк

Глотаю эти таблетки, чтобы улыбаться, и ненавижу это
Сжимаю зубы и глотаю, пытаюсь расслабиться
Моя девушка думает, что я не вернусь
Спроси меня, о чем я думаю - о новых деньгах
Новая малышка заставит эту задницу трястись
Может, набью еще татух
Новую на старой карте
Может, куплю себе Майбах
Разрушь меня, я построю башни из денег
Как Барри Аллен - очень быстро
Смотри, как сверкают мои часы
DC означает «деньги в кармане»

Мой недостаток улыбок - на рекордно высоком уровне
Твое безразличие заставляет меня хотеть умереть
Я пью алкоголь сквозь затуманенный взгляд

Я потратил последние деньги с зарплаты на выпивку
Я пил, чтобы забыть то, через что прохожу
Думаю, мне нечего терять, так что я иду ва-банк
Я потратил последние деньги с зарплаты на выпивку
Я пил, чтобы забыть то, через что прохожу
Думаю, мне нечего терять, так что я иду ва-банк

Она сказала: «Угадай, что?»
Говорит, что я следующий - как будто я не знаю
Так что я выпендриваюсь и разбиваю сердца
Меньше обнимаюсь
Вот что происходит, когда слишком много мечтаешь
Потом слишком много пьешь
И слишком много думаешь
Начинаешь терять любовь

Пополняю банковский счет
Глотаю Аддералл
Я не падаю духом, когда мне плохо
На вершине, и мы купаемся в роскоши
Не думаю, что хочу спускаться сейчас

Мой недостаток улыбок - на рекордно высоком уровне
Твое безразличие заставляет меня хотеть умереть
Я пью алкоголь сквозь затуманенный взгляд

Я потратил последние деньги с зарплаты на выпивку
Я пил, чтобы забыть то, через что прохожу
Думаю, мне нечего терять, так что я иду ва-банк
Я потратил последние деньги с зарплаты на выпивку
Я пил, чтобы забыть то, через что прохожу
Думаю, мне нечего терять, так что я иду ва-банк

Она сказала: «Угадай, что?»

Мой недостаток улыбок - на рекордно высоком уровне
Твое безразличие заставляет меня хотеть умереть
Я пью алкоголь сквозь затуманенный взгляд