Текст и перевод песни Anxxiety - H8 U

H8 U

I really hate you
I don't really care if it's rude
I really hate you
I'm not sorry, that's the mood
I fucking hate you and everything you do
I fucking hate you and your "all cap" attitude

I'ma let you go but I gotta let you know
You ain't lose me in a good way - lost me in the worst way
Watch me die slow like a dead rose
Manipulate the best of me
I was too scared to see that you only love yourself, girl
And you're blind to the decency

I'ma run from you while I wear Balenciaga
You will never catch me fucking around with you - nada
Orange ya glad ya fucked up - anaranjado
Burned all your designer 'cause The Devil wears Prada

Hey, Siri, where you go when you die, if you're the worst
'Cause I burned all the memories when I wrote this verse

I really hate you
I don't really care if it's rude
I really hate you
I'm not sorry, that's the mood
I fucking hate you and everything you do
I fucking hate you and your "all cap" attitude

Hate you
I hate you
I hate you
Hate you
I hate you
I hate you

I gotta let you go
My heart went black, it got cold
The feelings in my chest got old
I left the stomach ache at the door
I don't want it no more, I don't want it no more

You say I'm the worst - don't think I believe it
I say you're the worst - everyone can see it
Everyone believes it
Hate you and I mean it
Yeah, I hate you and I mean it

This one goes out to you
All the hurt you put me through
I can't stand the sight of you
You don't seem to have a clue
You're so mean and that's the truth
I just really hate you

I fucking hate you

Je te déteste

Je te déteste vraiment
Je m'en fiche que ce soit impoli
Je te déteste vraiment
Je ne suis pas désolée, c'est l'ambiance
Je te déteste et tout ce que tu fais
Je te déteste et ton attitude "tout en majuscule"

Je vais te laisser partir, mais je dois te le faire savoir
Tu ne m'as pas perdue d'une bonne manière - tu m'as perdue de la pire façon
Regarde-moi mourir lentement comme une rose fanée
Manipule le meilleur de moi
J'avais trop peur de voir que tu ne t'aimes que toi-même, fille
Et tu es aveugle à la décence

Je vais courir loin de toi pendant que je porte du Balenciaga
Tu ne me rattraperas jamais en train de me balader avec toi - nada
Tu es contente que tu aies merdé - anaranjado
J'ai brûlé tous tes vêtements de designer parce que Le Diable porte Prada

Hey, Siri, où vas-tu quand tu meurs, si tu es la pire
Parce que j'ai brûlé tous les souvenirs quand j'ai écrit ce couplet

Je te déteste vraiment
Je m'en fiche que ce soit impoli
Je te déteste vraiment
Je ne suis pas désolée, c'est l'ambiance
Je te déteste et tout ce que tu fais
Je te déteste et ton attitude "tout en majuscule"

Je te déteste
Je te déteste
Je te déteste
Je te déteste
Je te déteste
Je te déteste

Je dois te laisser partir
Mon cœur est devenu noir, il a fait froid
Les sentiments dans ma poitrine ont vieilli
J'ai laissé le mal de ventre à la porte
Je n'en veux plus, je n'en veux plus

Tu dis que je suis la pire - ne pense pas que je le crois
Je dis que tu es le pire - tout le monde peut le voir
Tout le monde le croit
Je te déteste et je le pense
Ouais, je te déteste et je le pense

Celui-ci est pour toi
Tout le mal que tu m'as fait
Je ne supporte pas de te voir
Tu ne sembles pas comprendre
Tu es tellement méchant et c'est la vérité
Je te déteste vraiment

Je te déteste