Anxxiety - Idk - перевод текста песни на французский

Idk - Anxxietyперевод на французский




Idk
Je ne sais pas
Shit, I feel like nobody agrees when I say I'm living free
Merde, j'ai l'impression que personne n'est d'accord quand je dis que je suis libre
At least the ones who love, care and motivate me
Surtout pas ceux qui m'aiment, se soucient de moi et me motivent
You all got this wrong, I've been this way for far too long
Vous vous trompez tous, ça fait bien trop longtemps que je suis comme ça
I need to scream, I need to run, I need to sing this song
J'ai besoin de crier, j'ai besoin de courir, j'ai besoin de chanter cette chanson
Yeah... I need to sing this song
Ouais... J'ai besoin de chanter cette chanson
Yeah... I need to sing this song
Ouais... J'ai besoin de chanter cette chanson
Idk. Idk. Idk
Je ne sais pas. Je ne sais pas. Je ne sais pas
I don't fucking know about me
Je ne sais pas ce qui ne va pas avec moi
But I know about you
Mais je sais ce qui ne va pas avec toi
Idk. Idk. Idk
Je ne sais pas. Je ne sais pas. Je ne sais pas
I don't fucking know
Je ne sais pas
Wish I did, wish I knew
J'aimerais savoir, j'aimerais comprendre
I don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire
You think it's about the drink
Tu penses que c'est à cause de l'alcool
You think it's about the life
Tu penses que c'est à cause de ma vie
You say that I'm not thinking
Tu dis que je ne réfléchis pas
You say it isn't right
Tu dis que ce n'est pas bien
Little do you know I've been falling very slow with my mouth shut tight
Tu n'imagines pas que je suis en train de sombrer lentement, la bouche fermée
I'm so afraid to fight
J'ai tellement peur de me battre
I kept it all inside until I lost my mind
J'ai tout gardé pour moi jusqu'à ce que je perde la tête
Exploding like a bomb in the middle of the night
J'explose comme une bombe au milieu de la nuit
You got all the "ears" & nobody got the heart
Vous avez tous des "oreilles" mais personne n'a de cœur
It's taking all this whiskey so I don't fall apart
Je bois tout ce whisky pour ne pas sombrer
Idk. Idk. Idk
Je ne sais pas. Je ne sais pas. Je ne sais pas
I don't fucking know about me
Je ne sais pas ce qui ne va pas avec moi
But I know about you
Mais je sais ce qui ne va pas avec toi
Idk. Idk. Idk
Je ne sais pas. Je ne sais pas. Je ne sais pas
I don't fucking know
Je ne sais pas
Wish I did, wish I knew
J'aimerais savoir, j'aimerais comprendre
I don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire
I don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire
So tell me
Alors dis-moi
Where's the fucking closure
est cette foutue conclusion
Where's the fucking closure
est cette foutue conclusion
You're telling me eventually I'll have to grow older
Tu me dis qu'un jour je devrai vieillir
So tell me
Alors dis-moi
Where's the fucking feeling
est ce foutu sentiment
Where's the fucking feeling
est ce foutu sentiment
You're telling me...
Tu me dis...
Why can't I fuck this fucking feeling
Pourquoi je ne peux pas foutre en l'air ce foutu sentiment
Like my whole life actually had meaning
Comme si ma vie avait réellement un sens
Where's the fucking feeling
est ce foutu sentiment
Idk. Idk. Idk
Je ne sais pas. Je ne sais pas. Je ne sais pas
I don't fucking know about me
Je ne sais pas ce qui ne va pas avec moi
But I know about you
Mais je sais ce qui ne va pas avec toi
Idk. Idk. Idk
Je ne sais pas. Je ne sais pas. Je ne sais pas
I don't fucking know
Je ne sais pas
Wish I did, wish I knew
J'aimerais savoir, j'aimerais comprendre
I don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire
I don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire





Авторы: Tyler Rollins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.