Any Given Day - Hold Back the Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Any Given Day - Hold Back the Time




Hold Back the Time
Останови время
Hold back the time
Останови время
Slowly we belong to yesterday's youth
Постепенно мы принадлежим к ушедшей в прошлое юности
It's hard to bear the ugly truth
Тяжело мириться с жестокой правдой
Time waits for nobody and standstill is death
Время никого не ждет, а замирание - это смерть
We seize every second like it's our last
Мы цепляемся за каждую секунду, как за последнюю
Breathe deeply once forget the time
Глубоко вдохни, на мгновение забудь о времени
10 years have passed in a blink of an eye
10 лет пролетели в мгновение ока
With no chance to escape
Без единого шанса спастись
We walk the line straight to our graves
Мы идем по прямой к своим могилам
Walking the line straight to our graves
Идем по прямой к своим могилам
The line straight to our graves
По прямой к своим могилам
Try to hold back the time it's running out too fast
Попробуй остановить время, оно проходит слишком быстро
All the years that we had are buried in the past
Все прошедшие годы погребены в прошлом
The more it goes the more it takes away
Чем больше идет, тем больше оно забирает
On the path of time we've gone astray
На пути времени мы сбились с пути
Hold back the time
Останови время
Time is no healer time is a thieve
Время не лечит, время - вор
Nothing lasts forever except our memories
Ничто не длится вечно, кроме наших воспоминаний
Try to hold back the time it´s running out too fast
Попробуй остановить время, оно проходит слишком быстро
All the years that we had are buried in the past
Все прошедшие годы погребены в прошлом
The more it goes the more it takes away
Чем больше идет, тем больше оно забирает
On the path of time we´ve gone astray
На пути времени мы сбились с пути
No matter how many mountains we have climbed
Независимо от того, сколько гор мы покорили
And burning bridges we have crossed
И какие мосты мы сожгли
In the end every moment we had
В итоге каждый прожитый нами момент
Was a moment we have lost
Был моментом, который мы упустили
Nothing lasts forever
Ничто не длится вечно
Old pictures in gilded frames
Старые фотографии в позолоченных рамках
Lock them deep into your heart
Запри их глубоко в своем сердце
The memories are all that remains
Воспоминания - это все, что осталось






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.