Текст и перевод песни Any Puello - Al Dios Que Yo Le Sirvo

Al Dios Que Yo Le Sirvo

Muchos creen en dioses de madera otros creen
En dioses de papel adoran y se inclinan pues han
Puesto en ellos su fe, pero en vano hacen sus
Oraciones porque ellos no pueden oír, porque
Tienen ojos, manos y pies y nada pueden hacer
Porque sólo hay un Dios que tienen el poder
Porque sólo hay un Dios yo he creído en el
Y yo se que al Dios que yo le sirvo es
Poderoso y grande, el hace milagros, el hace
Prodigios y vino a salvarme al Dios que yo
Le creo hace a la muerte temblar yo no se
A quien tu le creerás o si alguno a El le quiere
Negar pero yo se que al Dios que le sirvo es poderoso y grande
Sacrifican sin piedad sus cuerpos y les entregan
Sus bienes también y se pasan la vida esperando
Que va a suceder, yo no sé cómo es que están
Ciegos y no entiendo como no pueden ver si
Hasta los cielos y la Tierra me hablan de su
Gloria y poder
Es que sólo hay un Dios que ha podido probar
Que su fuerza es real y que al hombre ha
Podido libertar

Au Dieu que je sers

Beaucoup croient en des dieux de bois, d'autres croient
En des dieux de papier, ils adorent et s'inclinent car ils ont
Mis leur foi en eux, mais en vain font leurs
Prières, car ils ne peuvent pas entendre, car
Ils ont des yeux, des mains et des pieds et ne peuvent rien faire
Parce qu'il n'y a qu'un seul Dieu qui a le pouvoir
Parce qu'il n'y a qu'un seul Dieu, j'ai cru en Lui
Et je sais que le Dieu que je sers est
Puissant et grand, Il fait des miracles, Il fait
Des prodiges et est venu me sauver. Le Dieu en qui je crois
Fait trembler la mort, je ne sais pas
En qui tu vas croire ou si quelqu'un veut Le
Nier, mais je sais que le Dieu que je sers est puissant et grand
Ils sacrifient sans pitié leurs corps et Lui donnent
Leurs biens aussi et passent leur vie à attendre
Ce qui va arriver, je ne sais pas comment ils peuvent être
Aveugles et je ne comprends pas comment ils ne peuvent pas voir si
Même les cieux et la Terre me parlent de sa
Gloire et de Son pouvoir
Parce qu'il n'y a qu'un seul Dieu qui a pu prouver
Que Sa force est réelle et qu'Il a pu
Libérer l'homme