Any Puello - Lo Que Tengo Te Doy - перевод текста песни на русский

Lo Que Tengo Te Doy - Any Puelloперевод на русский




Lo Que Tengo Te Doy
Что имею, то тебе даю
I
Я
Yo creo en un Dios que da vida a los muertos
верю в Бога, дарующего жизнь мертвым
Yo creo en un Dios que da vista a los ciegos
верю в Бога, дарующего зрение слепым
Un Dios de proezas, un Dios de milagros
Бога подвигов, Бога чудес
Que al hombre puede dar libertad
Который может дать человеку свободу
Y aquel que cree en su nombre
И тот, кто верит в Его имя
Mayores cosas que éstas hará
Большее, чем это, сотворит
Y es en ese nombre
И во имя Его
Que he venido a decirte que hay para ti sanidad
Я пришла сказать тебе, что для тебя есть исцеление
Yo no tengo ni oro ni plata pero lo que tengo te doy
У меня нет ни золота, ни серебра, но что имею, то тебе даю
En el nombre de Cristo te digo levántate y toma tu lecho
Во имя Христа говорю тебе: встань и возьми свою постель
Sólo basta tu fe y será hecho
Только твоя вера нужна, и свершится
El milagro que esperabas llegó
Чудо, которого ты ждал, пришло
Yo no tengo la sombra de Pedro, ni el manto que tuvo Eliseo
У меня нет тени Петра, ни плаща, что был у Елисея
Sólo tengo de Dios el derecho para declarar bendición
Только от Бога у меня есть право провозгласить благословение
Si crees que hay poder en su sangre
Если ты веришь, что в Его крови есть сила
Hoy levanta tu rostro y confiesa que Dios te sanó
Сегодня подними свой взгляд и признай, что Бог исцелил тебя
Aquel que cree en su nombre
Тот, кто верит в Его имя
Mayores cosas que estas hará
Большее, чем это, сотворит
Y es en ese nombre
И во имя Его
Que he venido a decirte que hay para ti sanidad
Я пришла сказать тебе, что для тебя есть исцеление
Yo no tengo ni oro ni plata pero lo que tengo te doy
У меня нет ни золота, ни серебра, но что имею, то тебе даю
En el nombre de Cristo te digo levántate y toma tu lecho
Во имя Христа говорю тебе: встань и возьми свою постель
Sólo basta tu fe y será hecho
Только твоя вера нужна, и свершится
El milagro que esperabas llegó
Чудо, которого ты ждал, пришло
Yo no tengo la sombra de Pedro, ni el manto que tuvo Eliseo
У меня нет тени Петра, ни плаща, что был у Елисея
Sólo tengo de Dios el derecho para declarar bendición
Только от Бога у меня есть право провозгласить благословение
Si crees que hay poder en su sangre
Если ты веришь, что в Его крови есть сила
Hoy levanta tu rostro y confiesa que Dios te sanó
Сегодня подними свой взгляд и признай, что Бог исцелил тебя
Declárate sano
Объяви себя здоровым
No lo dudes mi hermano
Не сомневайся, брат мой
Por el poder que me da su palabra
Силой, данной мне Его словом
¡ levántate y anda!
Встань и иди!
Yo no tengo ni oro ni plata pero lo que tengo te doy
У меня нет ни золота, ни серебра, но что имею, то тебе даю
En el nombre de Cristo te digo levántate y toma tu lecho
Во имя Христа говорю тебе: встань и возьми свою постель
Yo no tengo ni oro ni plata pero lo que tengo te doy
У меня нет ни золота, ни серебра, но что имею, то тебе даю
En el nombre de Cristo te digo levántate y toma tu lecho
Во имя Христа говорю тебе: встань и возьми свою постель
Sólo basta tu fe y será hecho
Только твоя вера нужна, и свершится
El milagro que esperabas llegó
Чудо, которого ты ждал, пришло
Yo no tengo la sombra de Pedro, ni el manto que tuvo Eliseo
У меня нет тени Петра, ни плаща, что был у Елисея
Sólo tengo de Dios el derecho para declarar bendición
Только от Бога у меня есть право провозгласить благословение
Si crees que hay poder en su sangre
Если ты веришь, что в Его крови есть сила
Hoy levanta tu rostro y confiesa que Dios te sanó
Сегодня подними свой взгляд и признай, что Бог исцелил тебя
Levanta tu rostro y confiesa que Dios te sanó
Подними свой взгляд и признай, что Бог исцелил тебя
Te Declaro Sano
Объявляю тебя здоровым





Авторы: Any Puello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.