Текст и перевод песни Any Puello - Límpiame Otra Vez

Límpiame Otra Vez

Si después de tanto amor de ti me he alejado,
Si después de tanta gracia no he considerado,
Y te he vuelto a dar la espalda
Y a tomar ese camino errado
Si después después que perdonaste todos mis pecados
Y dejaste en el madero todo mi pasado
Si después de haber lavado mis vestidos
De nuevo los he manchado
Entonces límpiame una vez mas
Lávame con tu sangre
Sumérgeme en el rio del perdón
En cada rincón vuelve a purificarme
Restáurame otra vez por favor
Lléname y renueva mi ser
Yo se que ya moriste una vez
Pero si aun esta fluyendo tu poder
Límpiame otra vez
Porque se que mas que salvador tu eres mi abogado
Y me haz perdonado cada vez que te he fallado
Cada una de mis lagrimas haz enjugado
Y me recibes otra vez como tu hijo amado
Porque eres Dios de Amor no eres un tirano
Y al espíritu humillado nunca haz despreciado
Siete veces cae un justo y por tu mano será levantado
Entonces límpiame una vez mas
Lávame con tu sangre
Sumérgeme en el rio del perdón
En cada rincón vuelve a purificarme
Restáurame otra vez por favor
Lléname y renueva mi ser
Yo se que ya moriste una vez
Pero si aun esta fluyendo tu poder
Límpiame otra vez

Cleanse Me Again

If after so much love from you I have withdrawn,
If after so much grace I have not considered,
And I have turned my back on you again
And taken that wrong path
If after you forgave all my sins
And you left all my past on the cross
If after washing my clothes
I have stained them again
Then cleanse me once more
Wash me with your blood
Immerse me in the river of forgiveness
Purify me again in every corner
Restore me once more, please
Fill me and renew my being
I know that you died once
But if your power is still flowing
Cleanse me again
Because I know that more than a savior you are my advocate
And you have forgiven me every time I have failed you
You have wiped away every one of my tears
And you receive me again as your beloved son
Because you are a God of Love, not a tyrant
And you have never despised a humble spirit
A righteous man falls seven times and will be lifted up by your hand
Then cleanse me once more
Wash me with your blood
Immerse me in the river of forgiveness
Purify me again in every corner
Restore me once more, please
Fill me and renew my being
I know that you died once
But if your power is still flowing
Cleanse me again