Текст и перевод песни Any Puello - Mi Esperanza

Mi Esperanza

En la vida las cosas que deseamos
Muchas tardan y otras no las vemos llegar
Porque a veces nos ponemos en las manos
De quien no tiene el poder para un sueño realizar
Pero en cambio yo por mis cosas no me afano
Es mas facil poner la mirada en Dios
Solo espero en lo que el me ha prometido
Que si lo busco primero
Tendre añadido todo lo que quiero
Mi esperanza la tengo puesta en ti
No esta en un hombre si no en el Dios que hace feliz
Mis anhelos no los tardara en cumplir
Y esto lo se porque tengo mi esperanza puesta en ti
Pero en cambio yo por mis cosas no me afano
Es mas facil poner la mirada en Dios
Solo espero en lo que el me ha prometido
Que si lo busco primero
Tendre añadido todo lo que quiero
Mi esperanza la tengo puesta en ti
No esta en un hombre si no
En el Dios que hace feliz
Mis anhelos no los tardara en cumplir
Y esto lo se porque tengo
Mi esperanza puesta en ti
Todos mis sueños y mis anhelos en tus manos estan
Y aunque tarde tu respuesta
En ti voy a esperaaaaar
Yooooo la tengo puesta en ti
No espero en hombres solo en Dios
Él me hace feliz
No los tardara en cumplir
Y esto lo se
Porque tengo mi esperanza puesta en ti
/Y esto lo se/
Porque yo tengo mi esperanza puesta en ti

Моя надежда

В жизни вещи, которые мы желаем,
Многие запаздывают, а другие мы не видим вовсе.
Потому что иногда мы вверяем себя в руки
Тех, у кого нет силы осуществить мечту.
Но я, напротив, не беспокоюсь о своих делах,
Легче обратить свой взор к Богу.
Я просто надеюсь на то, что Он мне обещал,
Что если я буду искать Его прежде всего,
То получу всё, что хочу.
Моя надежда на Тебя,
Не на мужчину, а на Бога, который делает меня счастливой.
Мои желания Он скоро исполнит,
И я это знаю, потому что моя надежда на Тебя.
Но я, напротив, не беспокоюсь о своих делах,
Легче обратить свой взор к Богу.
Я просто надеюсь на то, что Он мне обещал,
Что если я буду искать Его прежде всего,
То получу всё, что хочу.
Моя надежда на Тебя,
Не на мужчину, а
на Бога, который делает меня счастливой.
Мои желания Он скоро исполнит,
И я это знаю, потому что
Моя надежда на Тебя.
Все мои мечты и желания в Твоих руках,
И даже если Твой ответ запаздывает,
На Тебя я буду ждать.
Яяяя надеюсь на Тебя,
Не надеюсь на мужчин, только на Бога,
Он делает меня счастливой.
Он скоро их исполнит,
И я это знаю,
Потому что моя надежда на Тебя.
/И я это знаю/
Потому что моя надежда на Тебя.