Текст и перевод песни Any Puello - Mi Refugio

Mi Refugio

Dios ha sido mi refugio y mi salvación
La roca donde puedo yo esconderme
Escudo, el anhelo de mi alma
Cuando estoy en soledad
La luz que alumbra el camino
Por donde debo andar

Dime a donde voy señor
Si no a tus brazos de amor
Donde puedo descansar
Si solo tú me das la paz

Con quien más puedo yo contar
Si solo tú me defenderás
Dime a donde puedo ir
Si solamente tú me haces feliz

Si ya me convencí que en nadie
Puedo yo confiar
No te dejare ni un instante
Contigo quiero estar
Tú eres mi luz y mi vida
Mi camino y mi verdad
El lago cuando estoy sedienta
No quiero nada más

Dime a donde voy señor
Si no a tus brazos de amor
Dime a donde puedo ir
Si solamente tú me haces feliz

Mon refuge

Dieu a été mon refuge et mon salut
Le rocher où je peux me cacher
Bouclier, le désir de mon âme
Quand je suis seule
La lumière qui éclaire le chemin
Où je dois marcher

Dis-moi où je vais, Seigneur
Si ce n'est dans tes bras d'amour
Où je peux me reposer
Si toi seul me donnes la paix

Avec qui d'autre puis-je compter
Si toi seul me défendra
Dis-moi où je peux aller
Si toi seul me rends heureuse

Si je suis convaincue que personne
Je ne peux faire confiance
Je ne te quitterai pas un instant
Je veux être avec toi
Tu es ma lumière et ma vie
Mon chemin et ma vérité
Le lac quand j'ai soif
Je ne veux rien de plus

Dis-moi où je vais, Seigneur
Si ce n'est dans tes bras d'amour
Dis-moi où je peux aller
Si toi seul me rends heureuse