Текст и перевод песни Any Puello - Otra Puerta

Otra Puerta

Si hoy me toca ver como tu ayuda me has negado
Cuando mas lo he necesitado, un no por respuesta me has dado
Como duele simplemente un golpe inesperado
En quien mas yo confiaba la puerta me ha cerrado
Pero es mi decision quedarme aquí parado o buscar mi bendicion en otro lado
No no me quedare delante de la puerta que has cerrado
Algo mas tiene Dios para mi mejor que lo que me has negado
No no noo pienses que me has hecho daño
En el tiempo de Dios mi puerta se abrira
Y al mirar atrás vere muy claro de lo que me has librado.
Como duele simplemente un golpe inesperado en quien mas yo confiaba
La pueeerta me ha cerrado
Pero es mi decision quedarme aquí parado o buscar mi bendiciooon en otro lado
No no me quedare delante de la puerta que has cerrado
Algo mas tiene Dios para mi mejor que lo que me has negado
No no noo pienses que me has hecho daño
En el tiempo de Dios mi puerta se abrira
Y al mirar atrás vere muy claro.
Que las puertas que Dios habre nadie puede cerrar
Y lo que me has negado en abundancia el me daras
A veces Dios permitie que alguien te diga no para que el si de Dios le retumbe en los oidos
Las puertas que Dios habre nadie puede cerrar
Soy mas que bendecida por mi padre celestial
Hoy me sacudo el polvo porque si no lo sabes mi padre es el dueño de todo
No no me quedare delante de la puerta que has cerrado
Algo mas tiene Dios para mi mejor que lo que me has negado
No no noo pienses que me has hecho daño
En el tiempo de Dios mi pueerta se abrira
Y al mirar atrás vere muy claro de lo que me has librado.

Another Door

If today I see you have denied me your help
When I needed it most, you gave me a no for an answer
How it hurts just an unexpected blow
In whom I trusted most, the door has been closed to me
But it is my decision to stay here and wait or to seek my blessing elsewhere
No, I will not stay in front of the door you have closed
God has something else for me, better than what you have denied me
No, no, don't think you have hurt me
In God's time, my door will open
And looking back, I will see very clearly what you have saved me from.
How it hurts just an unexpected blow, in whom I trusted most
The door has been closed to me
But it is my decision to stay here and wait or to seek my blessing elsewhere
No, I will not stay in front of the door you have closed
God has something else for me, better than what you have denied me
No, no, don't think you have hurt me
In God's time, my door will open
And looking back, I will see very clearly.
That the doors that God opens, no one can close
And what you have denied me, He will give me in abundance
Sometimes God allows someone to say no to you so that God's yes will resound in their ears
The doors that God opens, no one can close
I am more than blessed by my heavenly Father
Today I shake off the dust because if you don't know, my Father owns everything
No, I will not stay in front of the door you have closed
God has something else for me, better than what you have denied me
No, no, don't think you have hurt me
In God's time, my door will open
And looking back, I will see very clearly what you have saved me from.