No one better - Anya Nami перевод на русский

No one better

Ra, ta, ta, ta

Drive your Honda around Istanbul, Fethiye, Toronto
Sleep with a dozen girls and boys
But don't forget to wear a condom
Go around 190 countries
Cross a thousand boundaries
Look in every hidden corner just to see

There's no one
No one better than me
You'll find no one
No one better than me

When you're a monkey
A monkey-wonkey
You couldn't track him with your tiny walkie-talkie
You know that you love me to the core
Then go knocking on my door
('Cause you continue searching, you want more)

There's no one
No one better than me
There's no one
No one better than me

And I still miss you much, my babe
And now we're pumpkin laté, babe
But you're a liar
Liar, liar
Liar
Liar, liar
Drunk liar to your own self
(Ra, ta, ta, ta)

No one better, no one, no one better
No one, no one better, no one, no–

I had to take a risk, you ask what time it is
I check my bare wrist and say, "I think it's time we kissed"
But no one told me things were gonna go a bit too far from there
Walking home, happy and embarrassed, in the crack of dawn
Nervous how I'm dressed
I don't care at all
'Cause you're the one that's suffering
The miserable, miserable, miserable life

No one
No one better than me
No one better than me
No one better than me

And you're a liar
Liar, liar
Sad liar
Liar, liar
Drunk liar to your own self

No one better, no one, no one better
No one, no one better
(Shake it, shake it hard, baby)
No one better, no one, no one better, no one–
No one, no one better, no one, no–

Нет никого лучше

Ра, та, та, та

Гоняешь на своей Honda по Стамбулу, Фетхие, Торонто
Спишь с десятком девчонок и парней
Только не забывай надевать презерватив
Объехал 190 стран
Пересёк тысячу границ
Заглядываешь в каждый укромный уголок, чтобы убедиться

Что нет никого
Нет никого лучше меня
Ты не найдёшь никого
Нет никого лучше меня

Когда ты обезьянка
Обезьянка-хулиганка
Тебя не выследить с твоей крошечной рацией
Ты же знаешь, что любишь меня до глубины души
Так постучись в мою дверь
(Потому что ты продолжаешь искать, ты хочешь большего)

Что нет никого
Нет никого лучше меня
Что нет никого
Нет никого лучше меня

И я всё ещё очень скучаю по тебе, детка
И теперь мы тыквенный латте, детка
Но ты лжец
Лжец, лжец
Лжец
Лжец, лжец
Пьяный лжец самому себе
(Ра, та, та, та)

Нет никого лучше, никого, никого лучше
Никого, никого лучше, никого, ни–

Мне пришлось рискнуть, ты спрашиваешь, сколько времени
Я смотрю на своё голое запястье и говорю: "Думаю, нам пора целоваться"
Но никто не говорил мне, что зайдёт так далеко
Иду домой на рассвете, счастливая и смущённая
Нервничаю из-за того, как я одета
Мне вообще всё равно
Потому что это ты страдаешь
Несчастной, несчастной, несчастной жизнью

Нет никого
Нет никого лучше меня
Нет никого лучше меня
Нет никого лучше меня

И ты лжец
Лжец, лжец
Печальный лжец
Лжец, лжец
Пьяный лжец самому себе

Нет никого лучше, никого, никого лучше
Никого, никого лучше
(Тряси этим, тряси сильнее, детка)
Нет никого лучше, никого, никого лучше, никого–
Никого, никого лучше, никого, ни–