Anybody Killa - I'm Comin' Swingin' - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Anybody Killa - I'm Comin' Swingin'




I'm Comin' Swingin'
J'arrive en balançant
Bring it to the ring
Ramène ça sur le ring
Stick and Move
Frappe et déplace-toi
Let's see who the last man standin
On va voir qui reste debout en dernier
You fucking wit a killa for real
Tu t'affrontes à un tueur pour de vrai
Bitch!
Salope!
This time I'm comin swingin
Cette fois, j'arrive en balançant
With my hatchet high
Avec ma hache haute
I'm about to let it loose
Je suis sur le point de me lâcher
Cause it's do or die
Parce que c'est faire ou mourir
Go ahead and tell somebody
Vas-y, dis-le à quelqu'un
Spread the word to the streets
Rends la nouvelle publique dans les rues
ABK done lost his mind
ABK a perdu la tête
Now he's disturbed his peace
Maintenant, il a perturbé sa paix
Hey I don't give a shit
Hé, je m'en fous
And you could let it be know
Et tu peux le faire savoir
And Imma let it be shown
Et je vais le montrer
Mother fucker I'm grown
Putain, je suis un homme
Imma swing if I want to
Je vais balancer si j'en ai envie
And you can't stop me
Et tu ne peux pas m'arrêter
It's too hard to do if ya weak and sloppy
C'est trop dur à faire si tu es faible et négligé
Put yo fist up
Lève tes poings
Swing em til somebody cries
Balance-les jusqu'à ce que quelqu'un pleure
Supersize a hater up with a order of knuckle fries
Agrandis un haineux avec une portion de frites aux doigts
Let em see just how we doin
Laisse-les voir comment on fait
And what it's like to have somebody comin after you
Et ce que ça fait d'avoir quelqu'un qui te poursuit
Watch out!
Attention!
Go tell everybody ya know
Vas-y, dis-le à tout le monde que tu connais
That everybody ya know
Que tout le monde que tu connais
Tell everybody ya know
Dis-le à tout le monde que tu connais
This time I'm comin swingin
Cette fois, j'arrive en balançant
So I'm a psycho
Donc, je suis un psychopathe
I could deal wit it
Je peux gérer ça
Ain't no thang
Ce n'est rien
It's ok I agree I love bringin the pain
C'est bon, je suis d'accord, j'aime faire souffrir
And I'm not the only who loves they hatchet
Et je ne suis pas le seul à aimer sa hache
Swinging it with perfection
La balancer avec perfection
From plenty of practice
Grâce à beaucoup de pratique
I'm just a native
Je suis juste un indigène
That's out for kill
Qui est en quête de mort
It's time to battle
Il est temps de se battre
So understand I'm comin for real
Alors comprends que j'arrive pour de vrai
I don't think when it happens
Je ne réfléchis pas quand ça arrive
It just comes to me
Ça vient juste à moi
And if I can't walk away
Et si je ne peux pas m'enfuir
I stand so they can see
Je reste debout pour qu'ils puissent voir
When you step into the ring, ready to do yo thang
Quand tu montes sur le ring, prêt à faire ton truc
Come swingin, What!, Come swingin
Arrive en balançant, quoi!, Arrive en balançant
If they love to talk cause a fights what they want
S'ils aiment parler parce qu'un combat est ce qu'ils veulent
Come swingin, What!, Come swingin
Arrive en balançant, quoi!, Arrive en balançant
The hatchet warrior,
Le guerrier à la hache,
Yet another psychopathic, known to kill anyone in his,
Encore un psychopathe, connu pour tuer n'importe qui dans son,
Sharp like an axe blade
Aigu comme une lame de hache
Swift on my feet
Rapide sur mes pieds
Born to come hard
pour être dur
With my animal instincts
Avec mes instincts animaux
Nightcrawlin to watch yo health
Je traîne la nuit pour surveiller ta santé
I'm the sound that you hear when you by yourself
Je suis le son que tu entends quand tu es seul
Like a killa on the streets
Comme un tueur dans les rues
I be that's me
C'est moi
Comin hotter than the sun cause I'm bringin the heat
J'arrive plus chaud que le soleil parce que j'apporte la chaleur
So if you Rollin wit me come on
Alors si tu roules avec moi, viens
It's time to get the show on
Il est temps de commencer le spectacle
And bring it to these mother fuckers
Et de le faire comprendre à ces enfoirés
Actin like they so grown
Qui se croient si grands
Break em down like a bag of some boot weed
Décompose-les comme un sac d'herbe de contrebande
And tell them you ain't someone to defeat
Et dis-leur que tu n'es pas quelqu'un à vaincre
Put it out there so that it's known
Dis-le clairement pour que ce soit connu
That the hatchet better come swingin or go home
Que la hache doit arriver en balançant ou rentrer à la maison





Авторы: jamie lowery


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.