Текст и перевод песни Anything Goes Ensemble & Jessica Stone - Buddie Beware
Buddie,
beware,
Приятель,
берегись,
Buddie,
better
take
care,
Приятель,
лучше
береги
себя,
Though
at
heart
I'm
a
pearl
Хотя
в
глубине
души
я
жемчужина
I'm
a
difficult
girl,
Я
трудная
девушка,
So,
buddie,
beware.
Так
что,
приятель,
будь
осторожен.
When
i
go
to
a
show,
Когда
я
иду
на
шоу,
I
prefer
the
first
row.
Я
предпочитаю
первый
ряд.
When
invited
to
dine
Когда
приглашают
на
ужин
I
can't
eat
without
wine.
Я
не
могу
есть
без
вина.
So,
buddie
beware.
Так
что,
приятель,
берегись.
During
Christmas
holidays
Во
время
рождественских
каникул
I
develop
taking
ways
Я
развиваюсь
разными
путями
And
I'm
not
at
all
anti
И
я
вовсе
не
против
Pretty
things
Santy
Красивые
вещи,
Санти
Brings
from
Cartier's.
Привезено
из
магазина
Cartier.
Your
devotion
I
prize
Я
ценю
твою
преданность
But
you
must
realize,
my
boys,
Но
вы
должны
понимать,
мои
мальчики,
Other
girl's
luxuries
Роскошь
другой
девушки
Are
my
necessities,
Это
мои
потребности,
So,
buddie,
beware.
Так
что,
приятель,
будь
осторожен.
I
must
warn
you
that
I'm
Я
должен
предупредить
вас,
что
я
Simply
never
on
time
Просто
никогда
не
приходит
вовремя
So,
buddie
beware.
Так
что,
приятель,
берегись.
Some
how
I
don't
feel
nice
Кое-что
из
того,
что
я
чувствую,
не
очень
приятно
When
I
wear
a
dress
twice
Когда
я
надеваю
платье
дважды
So,
buddie
beware.
Так
что,
приятель,
берегись.
Buddie,
beware.
Приятель,
берегись.
Buddie,
better
take
care.
Приятель,
лучше
береги
себя.
Since
the
day
i
was
weened,
С
того
самого
дня,
как
я
родился,
I'm
a
caviar
fiend.
Я
помешан
на
икре.
So
buddie,
beware.
Так
что,
приятель,
будь
осторожен.
I
feel
I
should
put
you
right.
Я
чувствую,
что
должен
тебя
поправить.
As
I
lie
in
bed
at
night
Когда
я
лежу
ночью
в
постели
While
the
twinkling
stars
gleam
on,
В
то
время
как
мерцающие
звезды
мерцают
на,
With
my
cold
cream
on
С
моим
холодным
кремом
на
I'm
a
lovely
sight.
Я
являю
собой
прелестное
зрелище.
And
another
thing
too,
И
еще
кое-что,
When
I'm
married
to
you,
my
sweet,
Когда
я
женюсь
на
тебе,
моя
сладкая,
If
to
come
home
you
fail,
Если
вернуться
домой
тебе
не
удастся,
I'll
open
all
your
mail,
Я
открою
всю
твою
почту,
So,
buddie,
beware.
Так
что,
приятель,
будь
осторожен.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cole Porter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.