Anyuri - De Perro a Venao - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Anyuri - De Perro a Venao




Dique tiene 2, 3 gyales y es un perro con cuerno
Говорят, у него 2-3 цыпочки, и он - рогатый пёс
Perro con cuerno, perro con
Рогатый пёс, рогатый
La Cuchita, está es la marca oíste
La Cuchita, это мой бренд, слышишь?
At Fat
At Fat
Yo una vez creía en labia
Когда-то я верила в сладкие речи
En principes azules, cuentos y magia
В принцев на белом коне, сказки и волшебство
Todos me la hicieron y me llene de rabia
Все меня обманывали, и я наполнилась гневом
Ahora soy yo la que quema y no quiero oír llantarria
Теперь я та, кто играет с огнём, и не хочу слышать нытьё
Todos tienen que cogela
Все должны её поиметь
Se que no van a entendela
Знаю, они не поймут её
Mirá papi yo también se hacerla
Смотри, папочка, я тоже умею это делать
La boba es la mala de esta novela
Дурочка - злодейка в этой новелле
Y sigan durmiendo de ese lao
И пусть продолжают спать на этом боку
Dique que el hombre siempre cae parao
Говорят, что мужчина всегда приземляется на ноги
Si rantan se han suicidao
Да многие уже покончили с собой
Porque lo convertimos de perro a venao
Потому что мы превращаем их из псов в оленей
Sigan durmiendo de ese lao
Пусть продолжают спать на этом боку
Dique que el hombre siempre cae parao
Говорят, что мужчина всегда приземляется на ноги
Si rantan se han suicidao
Да многие уже покончили с собой
Porque lo convertimos de perro a venao (Ay)
Потому что мы превращаем их из псов в оленей (Ай)
De perro a venao (Alo), de perro a venao
Из псов в оленей (Ало), из псов в оленей
Lo convertimos de perro a venao (Oíste), de perro a venao
Мы превращаем их из псов в оленей (Слышишь?), из псов в оленей
Lo convertimos de perro a venao
Мы превращаем их из псов в оленей
Dique un 9 de area que define y define
Говорят, он девятый номер, который забивает и забивает
Y anda malo en defensa si así mismo recibe
И плохо играет в защите, если даже так пропускает
Si su record afronta
Если посмотреть на его статистику
10 goles a favor pero 20 en contra
10 голов за, но 20 против
Y tu lo que se desboca
А ты тот, кто теряет голову
Dique que a buco gyales choca
Говоришь, что цепляешь кучу цыпочек
Y todas lo queman
И все тебя играют
Porque anda con pura loca
Потому что ты тусуешься только с сумасшедшими
Mamando por carambola
Сосёшь по случаю
Y lo vez dique que son shatta
А ты думаешь, что они крутые
Yo me burlo y lo dejo en su nota
Я смеюсь и оставляю тебя с твоим мнением
Y me tomó la rosada
И выпиваю розовое
Ando viviendo como si no pasa nada
Живу так, будто ничего не происходит
Por puras veteranas fuí aconcejada
Меня наставляли одни ветеранки
Ay, mejor quemona que quemada
Ай, лучше быть той, кто играет, чем той, кого играют
Y sigan durmiendo de ese lao
И пусть продолжают спать на этом боку
Dique que el hombre siempre cae parao
Говорят, что мужчина всегда приземляется на ноги
Si rantan se han suicidao
Да многие уже покончили с собой
Porque lo convertimos de perro a venao
Потому что мы превращаем их из псов в оленей
Que sigan durmiendo de ese lao
Пусть продолжают спать на этом боку
Dique que el hombre siempre cae parao
Говорят, что мужчина всегда приземляется на ноги
Si rantan se han suicidao
Да многие уже покончили с собой
Porque lo convertimos de perro a venao (Ay)
Потому что мы превращаем их из псов в оленей (Ай)
De perro a venao (Alo), de perro a venao
Из псов в оленей (Ало), из псов в оленей
Lo convertimos de perro a venao (Oíste), de perro a venao
Мы превращаем их из псов в оленей (Слышишь?), из псов в оленей
Lo convertimos de perro a venao
Мы превращаем их из псов в оленей
Pero como se le ocurre
Но как ему это в голову приходит
Si el que no baja me aburre
Ведь тот, кто не опускается, мне скучен
Las bandidas son para que maduren
Бандитки нужны, чтобы они взрослели
Y la herida no se le cure
И чтобы рана у них не заживала
E-e-escucha, no coja lucha con la cucha
С-с-слушай, не связывайся с сучкой
Somos muchas y hacemos las vainas de nuestra chuch...
Нас много, и мы делаем всё по-своему...
Queman a las gyales y se sienten duro
Они играют с цыпочками и чувствуют себя крутыми
Duro era mandingo y quedo dando el...
Крутым был Мандинго, и он остался давать...
Dique tiene 2, 3 gyales y es un perro con cuerno
Говорят, у него 2-3 цыпочки, и он - рогатый пёс
Perro con cuerno, perro con
Рогатый пёс, рогатый
Dique tiene 2, 3 gyales y es un perro con cuerno
Говорят, у него 2-3 цыпочки, и он - рогатый пёс
Perro con cuerno, perro con
Рогатый пёс, рогатый
Y que sigan durmiendo de ese lao
И пусть продолжают спать на этом боку
Dique que el hombre siempre cae parao
Говорят, что мужчина всегда приземляется на ноги
Si rantan se han suicidao
Да многие уже покончили с собой
Porque lo convertimos de perro a venao (Ay)
Потому что мы превращаем их из псов в оленей (Ай)
De perro a venao (Alo), de perro a venao
Из псов в оленей (Ало), из псов в оленей
Lo convertimos de perro a venao (Oíste), de perro a venao
Мы превращаем их из псов в оленей (Слышишь?), из псов в оленей
Lo convertimos de perro a venao
Мы превращаем их из псов в оленей
Y quemó con Carolina y una fren es más y yo como sina, como sina
И он играл с Каролиной и ещё одной подружкой, а я как дурочка, как дурочка
Esa nota estaba alta y bien empastilla
Эта девка была под кайфом и на таблетках
Se enteró de un cambiecito y me quería mata
Она узнала о маленькой измене и хотела меня убить
Porqué no la entendió, no la entendió
Потому что она не поняла, не поняла
Se enteró de un cambiecito, y no la entendió
Она узнала о маленькой измене, и не поняла
Porqué no la entendió, no la entendió
Потому что она не поняла, не поняла
Y si se enterará de los otro, ay to to, eh
А если бы она узнала о других, ай-ай-ай, эх
Yemil tiene 3 gyales y se siente agrandao
У Yemil 3 цыпочки, и он чувствует себя крутым
Si las 3 la están quemando, y 3 veces venao
Если все 3 его играют, то он трижды олень
Ay, lo mismo el Capi dique un Papi
Ай, то же самое с Capi, который считает себя папочкой
Todas la queman y me dijo el Fat y
Все его играют, и мне сказал Fat, и
Hay ta Eighty, el choun y Uriel
Есть ещё Eighty, choun и Uriel
Dique 1000 mujer y las 1000 son infiel, ellos no aceptan
Говорят, 1000 женщин, и все 1000 изменяют, они не принимают
Que no es cuantas tienes si no cuantas te respetan, payasos
Что дело не в том, сколько у тебя женщин, а в том, сколько тебя уважают, клоуны
La Cuchita, chao Koneric
La Cuchita, чао Koneric
(Es Anyuri, la máxima bandera)
(Это Anyuri, главный флаг)
(Valla Cuchita, como así que a me queman
(Какая Cuchita, как это меня играют?
Que a Checho, que At Fat, que a Uriel, que al Koneric lo queman, loco)
Что Checho, что At Fat, что Uriel, что Koneric - все играют, чувак)
Ya tu tas bobo tain tain, si eso es parte del ciclo de la vida
Ты уже тупой тайн-тайн, если это часть жизненного цикла
Acuérdate siempre que uno nace,
Всегда помни, что человек рождается,
Crece, se reproduce, lo queman y mueren
Растёт, размножается, его играют и он умирает
Si no pregúntale a Chacho, a Docodokiel, a Calito el 10, haha
Спроси у Chacho, Docodokiel, Calito 10, хаха






Авторы: Yasiree Lozano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.