Текст и перевод песни Anzenchitai - 恋の予感(2010ヴァージョン)

恋の予感(2010ヴァージョン)

Naze, naze, anata wa
Kirei ni nari tai no
Sono me o dare mo ga
Mitsumete kurenai no
Yoru wa ki mama ni Anata o odoraseru dake
Koi no yokan ga Tada kakenukeru dake

Naze, naze, anata wa
Suki da to ienai no
Todokanu omoi ga
Yozora ni yureta mama
Kaze wa kimagure Anata o madowaseru dake
Koi no yokan ga Tada kakenukeru dake
Dareka o matte mo
Donna ni matte mo
Anata wa konya mo

Hoshi no aida o Samayoi nagasareru dake
Yume no tsudzuki o Mata miserareru dake

Kaze wa kimagure Anata o madowaseru dake
Koi no yokan ga Tada kakenukeru dake

Предчувствие любви (версия 2010 года)

Почему, почему ты
Хочешь быть красивой?
Разве кто-то смотрит
В твои глаза?
Ночь лишь кружит тебя в своём танце.
Предчувствие любви лишь проносится мимо.

Почему, почему ты
Не можешь сказать, что любишь?
Несказанные чувства
Лишь дрожат в ночном небе.
Ветер так капризен, лишь сбивает тебя с толку.
Предчувствие любви лишь проносится мимо.
Кого бы ты ни ждала,
Как бы долго ни ждала,
Этой ночью ты снова

Лишь блуждаешь среди звёзд.
И видишь лишь продолжение сна.

Ветер так капризен, лишь сбивает тебя с толку.
Предчувствие любви лишь проносится мимо.