Haruka Kanata (From "Naruto") - Japanese Vocal Version - Anzen Unten Committee feat. Daiперевод на немецкий

Haruka Kanata (From "Naruto") - Japanese Vocal Version

Haruka Kanata (Aus "Naruto") - Japanische Gesangsversion

Fumikomuze akuseru kake hiki wa naisa sou dayo

Ich trete voll aufs Gas, es gibt kein Taktieren, so ist es

Youru wo nukeru

Ich rase durch die Nacht

Nejikomu sa saigo ni sashihiki zero sa sou dayo

Ich drücke voll rein, am Ende geht es auf Null aus, so ist es

Hibi wo kezuru

Ich schleife die Tage ab

Kokoro wo sotto hiraite gyutto hiki yosetara

Wenn ich mein Herz sanft öffne und dich fest an mich ziehe

Todokuyo kitto tsutau yo motto sa aa

Dann erreicht es dich sicher, es überträgt sich, noch mehr, ah

Iki isoide shiboritotte

Ich eile, presse alles heraus

Motsureru ashi dakedo mae yori zutto sou tokue

Meine Beine verheddern sich, aber ich bin schon viel weiter als zuvor

Ubaitotte tsukandatte

Auch wenn ich es entreiße und festhalte

Kimi ja nai nara imi was naniosa

Wenn du es nicht bist, was hat es dann für einen Sinn?

Dakara motto motto motto haruka kanata

Deshalb, immer weiter, weiter, weiter in die Ferne

Fumikomuze akuseru kake hiki wa naisa sou dayo

Ich trete voll aufs Gas, es gibt kein Taktieren, so ist es

Youru wo nukeru

Ich rase durch die Nacht

Nejikomu sa saigo ni sashihiki zero sa sou dayo

Ich drücke voll rein, am Ende geht es auf Null aus, so ist es

Hibi wo kezuru

Ich schleife die Tage ab

Kokoro wo sotto hiraite gyutto hiki yosetara

Wenn ich mein Herz sanft öffne und dich fest an mich ziehe

Todokuyo kitto tsutau yo motto sa aa

Dann erreicht es dich sicher, es überträgt sich noch mehr, ah

Iki isoide shiboritotte

Ich eile, presse alles heraus

Motsureru ashi dakedo mae yori zutto sou tokue

Meine Beine verheddern sich, aber ich bin schon viel weiter als zuvor, ja weiter

Ubaitotte tsukandatte

Auch wenn ich es entreiße und festhalte,

Kimi ja nai nara imi was naniosa

Wenn du es nicht bist, hat alles keinen Sinn.

Dakara haruka kanata

Deshalb, weit in die Ferne

Itsuwaru ko do ni nareta kimi no sekai wo

Deine Welt, die sich an Lügen gewöhnt hat

Murizubusu no sa shiroku shirou

Ich werde sie zerstören, ganz in Weiß, in Weiß

Оцените перевод

Авторы: Gotou Masafumi

Альбом

Anime Drive in Japan, Vol. 2

дата релиза

11-01-2013

1 Shoudou (From "Detective Conan") - Japanese Vocal Version
2 Step By Step (From "Detective Conan") - Japanese Vocal Version
3 Haruka Kanata (From "Naruto") - Japanese Vocal Version
4 Cha-La Head Cha-La (From "Dragonball Z") [Japanese Vocal Version]
5 Diver (From '"Naruto") [Japanese Vocal Version]
6 Moment (From "Gundam Seed") - Japanese Vocal Version
7 Bad Apple!! (From "Touhou") - Japanese Vocal Version
8 Unmei No Roulette Mawashite (From "Detective Conan") - Japanese Vocal Version
9 Lion (From "Macross") - Japanese Vocal Version
10 Houkiboshi (From "Bleach") [Japanese Vocal Version]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.