Anzenchitai - I Love Youからはじめよう - перевод текста песни на немецкий

I Love Youからはじめよう - Anzenchitaiперевод на немецкий




I Love Youからはじめよう
Fangen wir mit 'Ich liebe dich' an
風のなか 限りなく 夢があった
Im Wind gab es grenzenlose Träume.
駆け抜ける ときめきで信じあえた
Mit dem Rausch des Durchstürmens vertrauten wir uns.
争いや疑いの ことばを知って
Wir lernten Worte aus Streit und Zweifel kennen.
ふれあえる笑顔まで
Bis zu berührenden lächelnden Begegnungen,
遠くなったけど
die nun fern sind.
なくさないで夢を 忘れないで 愛を
Verlier nicht den Traum, vergiss die Liebe nicht.
心をひらいて I Love You
Öffne dein Herz, ich liebe dich.
I Love You
Ich liebe dich.
I Love You More
Ich liebe dich mehr.
ひとりきりさみしさに ふるえた夜
Nächte, in denen ich einsam zitterte.
叫びたいはげしさに 気がついてた
Erkannte die Heftigkeit der Schreie in mir.
ほんとうの自分なら こわくない
Mit echtem Selbst fürchte ich nichts.
もう一度はじめられる 明日がある
Ein Morgen, der neu beginnen kann, existiert.
涙のむこうに輝く瞳に
Hinter Tränen in strahlenden Augen,
答えを探して I Love You
suche ich Antworten, ich liebe dich.
I Love You
Ich liebe dich.
I Love You More
Ich liebe dich mehr.
なくさないで夢を 忘れないで 愛を
Verlier nicht den Traum, vergiss die Liebe nicht.
心をひらいて I Love You
Öffne dein Herz, ich liebe dich.
I Love You
Ich liebe dich.
I Love You More
Ich liebe dich mehr.
涙のむこうに輝く瞳に
Hinter Tränen in strahlenden Augen,
答えを探して I Love You
suche ich Antworten, ich liebe dich.
I Love You
Ich liebe dich.
I Love You More
Ich liebe dich mehr.
悲しいときでも くじけそうなときでも
Selbst wenn traurig, selbst wenn am Boden.
あきらめないから I Love You
Ich gebe nie auf, ich liebe dich.
I Love You
Ich liebe dich.
I Love You More
Ich liebe dich mehr.
なくさないで夢を 忘れないで 愛を
Verlier nicht den Traum, vergiss die Liebe nicht.
心をひらいて I Love You
Öffne dein Herz, ich liebe dich.
I Love You
Ich liebe dich.
I Love You More
Ich liebe dich mehr.





Авторы: Kouji Tamaki, Gorou Matsui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.