Anzenchitai - ただいま…おかえり - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anzenchitai - ただいま…おかえり




なんにも しなくて いいんだよ
тебе не нужно ничего делать.
青空 ポッカリ 白い雲
Голубое небо белые облака
いつしか なんにも なくなって
что-то исчезло.
夕焼け 小やけで 日が暮れて
закат, солнце, Солнце, Солнце, Солнце, Солнце, Солнце, Солнце, Солнце.
それでいいんだよ
это прекрасно.
わかっているから
я знаю.
さみしくなったらいつでも
всякий раз, когда мне становится одиноко.
もどっておいで
возвращаться обратно.
小さな 小さな タネひとつ
Одно маленькое семечко
今度は もう少し ゆるやかに
на этот раз все немного спокойнее.
自然に 自然に ゆったりと
естественно, естественно, естественно, естественно, естественно, естественно, естественно, естественно, естественно, естественно.
なんにも 無くても 居れるように
так что ты можешь остаться там ни с чем.
ぼくがいるから
потому что я здесь.
いつもいるから
я всегда рядом.
さみしくさせやしないさ
я не позволю тебе оставить меня в покое.
ず-っとこうしていよう
я всегда буду такой.
いつしか遠い国の誰かの心に
однажды, в сердце кого-то в далекой стране.
こうしてふたりでいれば花が咲くだろう
если бы мы были вместе, как сейчас, цветы расцвели бы.
なんにも しなくて いいんだよ
тебе не нужно ничего делать.
はなれて いるようで くっついた
Кажется, он привязался.
小さな 小さな カギひとつ
один маленький, один маленький ключик.
ただいま... おかえり
я дома ... с возвращением.
きみとぼく
ты и я.
きみとぼく
ты и я.
これでいい。
Это хорошо.





Авторы: 六土開正


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.