Текст и перевод песни Anzenchitai - ショコラ(オリジナル・カラオケ)
息が溶けて
朝露となる
Дыхание
тает
и
превращается
в
утреннюю
росу.
天窓に
切り取られた
Вырежьте
окно
в
потолке.
藍色の
小さな空
Маленькое
голубое
небо.
感じたい
甘い
甘い痛みを
я
хочу
почувствовать
сладкую
сладкую
боль
こうしてたい
まだ
あと少しだけ
это
было
так...
еще
чуть-чуть.
抱いてたい
甘い
甘い痛みを
я
хочу
принять
сладкую
сладкую
боль
かえさない
まだ
今だけはボクのもの
я
не
изменю
его,
он
все
еще
мой.
夢が溶けた
熱めのショコラ
Горячий
шоколад
с
растаявшими
мечтами
口唇を
とがらせて
сделай
свои
губы
острыми.
ゆっくりと
さめるのを待つ
Подожди,
пока
он
медленно
проснется.
感じたい
甘い
甘い痛みを
я
хочу
почувствовать
сладкую
сладкую
боль
ふたり
また
ひとつになって
вы
двое
снова
становитесь
одним
целым.
抱いてたい
甘い
甘い痛みを
я
хочу
принять
сладкую
сладкую
боль
かえさない
まだ
今だけはボクのもの
я
не
изменю
его,
он
все
еще
мой.
感じたい
甘い
甘い痛みを
я
хочу
почувствовать
сладкую
сладкую
боль
こうしてたい
もう
このままずっと
я
хочу
сделать
это
вот
так,
я
хочу
сделать
это
вот
так,
я
хочу
сделать
это
вот
так,
я
хочу
сделать
это
вот
так.
抱いてたい
甘い
甘い痛みを
я
хочу
принять
сладкую
сладкую
боль
かえさない
もう
永遠にボクのもの
я
не
изменю
его,
он
мой
навсегда.
カップの底に
残ったショコラ
Шоколад
остался
на
дне
чашки.
ひといきに飲み干したほろ苦さ
冷たく
горько-сладкий
холод,
который
я
выпил
сразу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 玉置 浩二, 黒須チヒロ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.