Текст и перевод песни Anzenchitai - 乱反射

乱反射

ばらけたキスに
蜘蛛が糸をひいた
碧い素肌に
熱い血がにじんだ
狂いはじめてる腕に
しばられた そのからだ
だめに だ・だめにうねぼれ Down
ただの女なるだけだ
とぎれとぎれに声あげ Down
鼓動(こころ)を乱して
はじらうゆびに
渇れた胸が泣いた
嵐のように
汗が渦をまいた
どうにもできない愛を
やみくもに知りながら
だめに だ・だめになるまで Down
どんな迷いもこなごなだ
はなればなれになるまで Down
心が笑うよ
そばにいて いそがないで
やわらかく あふれそう
よろこぶ顔に
妬む奴は誰だ

Рассеянный свет

На разлетевшихся поцелуях
Паук сплёл свою паутину.
На лазурной коже
Проступила горячая кровь.
В обезумевших руках,
Заковано твоё тело.
Напрасно, напрасно изнываешь, падаешь вниз.
Ты всего лишь женщина.
Прерывисто вскрикивая, падаешь вниз,
Смущая моё сердце.
На твоих стыдливых пальцах
Плачет иссохшая грудь.
Словно буря,
Закружился вихрь пота.
Безрассудно зная,
Что с этой любовью ничего не поделать,
Напрасно, напрасно, пока не падём,
Все сомнения в прах.
Пока не расстанемся, падаем вниз,
Моё сердце смеётся.
Будь рядом, не торопись.
Так нежно, что вот-вот переполнит.
На твоём счастливом лице,
Кому завидовать?