Текст и перевод песни Anzenchitai - 夢のポケット

夢のポケット

おやすみ おやすみ
今夜は もう
ゆらゆら揺られて
星降る国へ

おやすみ おやすみ
約束だよ
逢えるね逢おうね
眠ったあとも

きみのたからもの
教えておくれ
ねぇ いつまでも
いつまでも
なかよしでいたい

おやすみ おやすみ
やさしいまま
消えない魔法で
手をつなげたら

夢のポケットに
願いをこめて
ねぇ いつまでも
いつまでも
なかよしでいよう

La poche de rêves

Dors, dors
Ce soir, c’est
Bercé doucement
Vers un pays étoilé

Dors, dors
C’est une promesse
On se retrouve, on se retrouve
Même après le sommeil

Tes trésors
Dis-les moi
S’il te plaît, pour toujours
Pour toujours
Je veux être ton ami

Dors, dors
Restes douce
Avec une magie qui ne s’éteint pas
Si on pouvait se tenir la main

Dans la poche de rêves
Je cache mes souhaits
S’il te plaît, pour toujours
Pour toujours
On restera amis