希望の光 - Anzenchitaiперевод на немецкий
また出口のない
Wieder
ohne
Ausgang
この迷路の中
in
diesem
Labyrinth.
もう破れそうな
Diese
zerrissene
Karte,
この地図は捨てよう
wirf
sie
jetzt
weg.
まだ終わりのない
In
diesem
Spiel
ohne
Ende,
このゲームには
das
noch
immer
fortfährt,
もうあるわけのない
gibt
es
keine
Jugend
mehr,
そう青春がある
doch
sie
existiert.
ここからだ
ここからだ
Ab
jetzt,
ja
ab
jetzt,
ここからやるんだ
beginne
ich
neu.
さっきまでのこの男に
Mit
dem
Mann
von
vorhin,
さあ、ケリをつけて
mach
ich
reinen
Tisch.
言ってやろう
Ich
will
dir
sagen:
希望という
Die
Hoffnung
keimt,
君がいると
weil
du
bei
mir
bist.
また出口のない
Wieder
ohne
Ausgang
この迷路の中
in
diesem
Labyrinth.
もう破れそうな
Diese
zerrissene
Karte,
この地図は捨てよう
wirf
sie
jetzt
weg.
まだ終わりのない
In
diesem
Spiel
ohne
Ende,
このゲームには
das
noch
immer
fortfährt,
もうあるわけのない
gibt
es
keine
Jugend
mehr,
そう青春がある
doch
sie
existiert.
ここからだ
ここからだ
Ab
jetzt,
ja
ab
jetzt,
ここからやるんだ
beginne
ich
neu.
さっきまでのこの男に
Mit
dem
Mann
von
vorhin,
さあ、ケリをつけて
mach
ich
reinen
Tisch.
言ってやろう
Ich
will
dir
sagen:
希望という
Die
Hoffnung
keimt,
君がいると
weil
du
bei
mir
bist.
Оцените перевод
1
忘れじの君の面影
2 愛を鳴らせ
3 よかった
4 盾
5 半端そうにYes
6 ミステリー
7 ただいま…おかえり
8 希望の光
9 ~笑って~
10 パンチ∞トンチ
11 海路
12 ソルトモ・ジングル~モーニング
13 ソルトモ・ジングル~イブニング
14 根尻七五三アワー「The Saltmoderate Showのテーマ」
15 根尻七五三アワー「The Saltmoderate Show お別れのテーマ」
2 愛を鳴らせ
3 よかった
4 盾
5 半端そうにYes
6 ミステリー
7 ただいま…おかえり
8 希望の光
9 ~笑って~
10 パンチ∞トンチ
11 海路
12 ソルトモ・ジングル~モーニング
13 ソルトモ・ジングル~イブニング
14 根尻七五三アワー「The Saltmoderate Showのテーマ」
15 根尻七五三アワー「The Saltmoderate Show お別れのテーマ」
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.