Текст и перевод песни Anzenchitai - 悲しみにさよなら(2010ヴァージョン)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
悲しみにさよなら(2010ヴァージョン)
Farewell to Sorrow (2010 Version)
泣かないで
ひとりで
微笑んで
みつめて
Don't
you
cry
all
alone
Smile
and
look
at
me
あなたのそばにいるから
Because
I'm
right
here
by
your
side
夢にまで涙があふれるくらい
Even
if
my
dreams
overflow
with
tears
恋は
こわれやすくて
My
love
is
fragile
and
easily
broken
抱きしめる
腕のつよさでさえなぜか
Even
my
strong
arms
as
I
hold
you
somehow
ゆれる心を
とめられない
Can't
stop
your
racing
heart
でも
泣かないでひとりで
But
don't
you
cry
all
alone
微笑んでみつめて
Smile
and
look
at
me
あなたのそばにいるから
Because
I'm
right
here
by
your
side
唇をかさねて
たしかめるのに
Even
as
I
kiss
you
to
prove
夢の続き
捜すの
I'm
searching
the
continuation
of
this
dream
うつむいて
ひとつの夜にいることも
Sometimes
I'm
depressed
and
alone
at
night
きっとあなたは忘れている
You
must
have
forgotten
もう
泣かないでひとりで
No
more
crying
all
alone
微笑んで
みつめて
Smile
and
look
at
me
あなたのそばにいるから
Because
I'm
right
here
by
your
side
悲しみにさよなら
ほゝえんで
さよなら
Farewell
to
sorrow
Smile
and
say
goodbye
愛をふたりのために
Love
for
the
sake
of
both
of
us
泣かないでひとりで
微笑んで
みつめて
Don't
you
cry
all
alone
Smile
and
look
at
me
あなたのそばにいるから
Because
I'm
right
here
by
your
side
悲しみにさよなら微笑んでさよなら
Farewell
to
sorrow
Smile
and
say
goodbye
ひとりじゃないさ
You're
not
alone
泣かないでひとりで
その胸にときめく
Don't
you
cry
all
alone
Your
heart
beats
in
my
chest
愛をかなえられたら
If
my
love
is
fulfilled
飾らないことばで
なくせない心で
With
honest
words
and
an
unwavering
heart
ひとつになれる
We
can
become
one
泣かないでひとりで
微笑んで
みつめて
Don't
you
cry
all
alone
Smile
and
look
at
me
あなたのそばにいるから
Because
I'm
right
here
by
your
side
悲しみにさよなら
Farewell
to
sorrow
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 松井 五郎, 玉置 浩二, 玉置 浩二, 松井 五郎
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.