Текст и перевод песни Anzenchitai - 雨のち晴れ
愛しているんだよ
もう戻れないけど
я
люблю
тебя
и
не
могу
вернуться.
あれは始めての恋だった
募る想い
это
была
моя
первая
любовь.
遠い遠い昔
青春の日々
Дни
юности
в
далеком
далеком
прошлом
あの日震えてる君の手も
握りしめただけで
меня
трясло
в
тот
день,
и
я
просто
сжал
твою
руку.
大切な人になると思った
я
думал,
ты
очень
важная
персона.
何ものにも変えられない
я
не
могу
ни
во
что
это
превратить.
世界中で一番大事なものなんだって
это
самое
важное
в
мире.
分かったんだ
分かってたんだ
я
понял,
я
понял.
会えば嬉しくて
キュッと抱きしめた
я
была
так
счастлива
увидеть
тебя,
я
обняла
тебя.
雨の午後は人恋しくて
求め合った二人は
дождливым
днем
я
скучаю
по
людям
и
по
двум
людям,
которые
просили
друг
друга.
もう少しそうしてたかったのに
я
хотел
сделать
это
еще
немного.
どちらからともなく離れた
я
был
далеко
от
обеих
сторон.
なんにも伝えらんなくて
雨が降り止まなくて
я
ничего
не
могу
вам
сказать,
идет
дождь
и
он
не
прекращается.
いっしょに
いたいだけなのに
я
просто
хочу
быть
с
тобой.
思い出すだけで
切なくて
грустно
просто
вспоминать.
胸が張り裂けそうで
мое
сердце
разрывается
на
части.
ほんとに
ほんとに
правда,
правда,
правда.
世界中で一番
君が
君が
好きだったって
ты
любил
себя
больше
всех
на
свете.
分かったんだ
分かってたんだ
я
понял,
я
понял.
ずっと
ずっと
все
время,
все
время,
все
время.
あれは最初で最後の夜
это
была
первая
и
последняя
ночь.
眠ってる君に
за
то,
что
ты
спишь.
残した
I
LOVE
YOU
Я
люблю
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 玉置 浩二, 玉置 浩二
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.