Текст и перевод песни Anzhelika Varum feat. Sado - Тайна для двоих

Тайна для двоих

На твоей ладони след моей руки
Мы с тобою рядом, даже если далеки
Помни, расстояний нет
Если в темноте нам виден негасимый свет
Обвенчало утро нас крылом зари
Смотри, другим не говори
Это будет тайна только для двоих
Кофе с поцелуем, начинаю день
Так неторопливо, просто торопиться лень
Будет прожит в унисон
Этот день как будто сказка, как волшебный сон
А когда зажжет фонарщик фонари
Смори, другим не говори
Это будет тайна только для двоих
На двоих одна желания волна
На двоих одно дыхание
Слаще меда наказание
Тайна на двоих одна
А когда зажжет фонарщик фонари
Смори, другим не говори
Это будет тайна только для двоих
Это будет тайна только для двоих
Это будет тайна

Un secret pour nous deux

Sur ta paume, la trace de ma main
Nous sommes ensemble, même si nous sommes loin
Rappelle-toi, la distance n'existe pas
Si dans l'obscurité, nous voyons une lumière inextinguible
L'aube nous a unis sous son aile dorée
Regarde, ne le dis à personne
Ce sera un secret pour nous deux
Un café avec un baiser, je commence la journée
Si lentement, il n'y a pas de raison de se presser
Elle sera vécue à l'unisson
Cette journée est comme un conte de fées, comme un rêve magique
Et quand l'allumeur de réverbères allumera les lampadaires
Regarde, ne le dis à personne
Ce sera un secret pour nous deux
Une vague de désirs pour nous deux
Une seule respiration pour nous deux
Le châtiment est plus doux que le miel
Un seul secret pour nous deux
Et quand l'allumeur de réverbères allumera les lampadaires
Regarde, ne le dis à personne
Ce sera un secret pour nous deux
Ce sera un secret pour nous deux
Ce sera un secret