Anúna - Siúil a Rúin - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anúna - Siúil a Rúin



Перевод добавил(а) arina

Siúil a Rúin
Отправляйся в путь, любимый
I Wish I Were On Yonder Hill
Мне бы оказаться вон на том холме,
'Tis There I'd Sit And Cry My Fill
Там посидеть и наплакаться бы вдоволь,
And Every Tear Would Turn A Mill
И каждая слеза смогла бы завертеть мельницу.
I Wish I Sat On My True Love's Knee
Я бы хотела оказаться на коленях своего любимого
Many A Fond Story He Told To Me
Много приятных историй он мне расскажет.
He Told Me Things That Ne'er Shall Be
Он расскажет мне то, чего уже никогда не будет
Siúil Siúil Siúil A Rún/Walk Walk Walk My Love
Иди, иди, иди, любимый
Siúil Go Socair Agus Siúil Go Ciúin/Walk Quietly And Walk Peacefully
Иди, и пусть твой путь будет спокоен
Siúil Go Doras Agus Éalaigh Liom/Walk To The Door And Fly With Me
И, выйдя за дверь, неси меня в своем сердце
His Hair Was Black His Eye Was Blue
Его волосы были черными, а глаза голубыми
His Arm Was Strong His Word Was True
Он был силен и верен своему слову.
I Wish In My Heart I Was With You
В глубине души я надеюсь что мы будем вместе снова.
Siúil Siúil Siúil A Rún/Walk Walk Walk My Love
Иди, иди, иди, любимый
Siúil Go Socair Agus Siúil Go Ciúin/Walk Quietly And Walk Peacefully
Иди, и пусть твой путь будет спокоен
Siúil Go Doras Agus Éalaigh Liom/Walk To The Door And Fly With Me
И, выйдя за дверь, неси меня в своем сердце
Siúil Siúil Siúil/Walk Walk Walk
Иди, иди, иди
I'll Dye My Petticoat I'll Dye It Red
Я окрашу свою юбку в красный
And 'Round The World I'll Beg My Bread
И бродя по миру, буду просить хлеба,
'Til I Find My Love Alive Or Dead
Пока не найду свою любовь живым или мертвым.
Siúil Siúil Siúil A Rún/Walk Walk Walk My Love
Иди, иди, иди, любимый
Siúil Go Socair Agus Siúil Go Ciúin/Walk Quietly And Walk Peacefully
Иди, и пусть твой путь будет спокоен
Siúil Go Doras Agus Éalaigh Liom/Walk To The Door And Fly With Me
И, выйдя за дверь, неси меня в своем сердце
Siúil Siúil Siúil A Rún/Walk Walk Walk My Love
Иди, иди, иди, любимый
Siúil Go Socair Agus Siúil Go Ciúin/Walk Quietly And Walk Peacefully
Иди, и пусть твой путь будет спокоен
Siúil Go Doras Agus Éalaigh Liom/Walk To The Door And Fly With Me
И, выйдя за дверь, неси меня в своем сердце
Siúil Go Doras Agus Éalaigh Liom/Walk To The Door And Fly With Me
И, выйдя за дверь, неси меня в своем сердце



Anúna - Siúil a Rúin

I Wish I Were On Yonder Hill
Жаль, Что Я Не На Том Холме.
'Tis There I'd Sit And Cry My Fill
Там бы я сидел и плакал досыта.
And Every Tear Would Turn A Mill
И Каждая Слеза Превратится В Мельницу.
I Wish I Sat On My True Love's Knee
Жаль, что я не сижу на коленях у своей истинной любви.
Many A Fond Story He Told To Me
Он Рассказал Мне Много Приятных Историй.
He Told Me Things That Ne'er Shall Be
Он сказал мне то, чего никогда не будет.
Siúil Siúil Siúil A Rún/Walk Walk Walk My Love
Сиуил Сиуил Сиуил А Рун / Иди, Иди, Иди, Любовь Моя
Siúil Go Socair Agus Siúil Go Ciúin/Walk Quietly And Walk Peacefully
Siuil Go Socair Agus Siuil Go Ciuin / Иди Тихо И Мирно
Siúil Go Doras Agus Éalaigh Liom/Walk To The Door And Fly With Me
Siuil Go Doras Agus Éalaigh Liom / Иди К Двери И Лети Со Мной
His Hair Was Black His Eye Was Blue
У Него Были Черные Волосы И Голубые Глаза
His Arm Was Strong His Word Was True
Его Рука Была Сильна Его Слово Было Правдой
I Wish In My Heart I Was With You
В Глубине Души Я Хочу Быть С Тобой
Siúil Siúil Siúil A Rún/Walk Walk Walk My Love
Сиуил Сиуил Сиуил А Рун / Иди, Иди, Иди, Любовь Моя
Siúil Go Socair Agus Siúil Go Ciúin/Walk Quietly And Walk Peacefully
Siuil Go Socair Agus Siuil Go Ciuin / Иди Тихо И Мирно
Siúil Go Doras Agus Éalaigh Liom/Walk To The Door And Fly With Me
Siuil Go Doras Agus Éalaigh Liom / Иди К Двери И Лети Со Мной
Siúil Siúil Siúil/Walk Walk Walk
Сиуил Сиуил Сиуил / Гуляй Гуляй Гуляй
I'll Dye My Petticoat I'll Dye It Red
Я перекрашу юбку в красный цвет.
And 'Round The World I'll Beg My Bread
И по всему миру я буду выпрашивать свой хлеб.
'Til I Find My Love Alive Or Dead
Пока Я Не Найду Свою Любовь Живой Или Мертвой
Siúil Siúil Siúil A Rún/Walk Walk Walk My Love
Сиуил Сиуил Сиуил А Рун / Иди, Иди, Иди, Любовь Моя
Siúil Go Socair Agus Siúil Go Ciúin/Walk Quietly And Walk Peacefully
Siuil Go Socair Agus Siuil Go Ciuin / Иди Тихо И Мирно
Siúil Go Doras Agus Éalaigh Liom/Walk To The Door And Fly With Me
Siuil Go Doras Agus Éalaigh Liom / Иди К Двери И Лети Со Мной
Siúil Siúil Siúil A Rún/Walk Walk Walk My Love
Сиуил Сиуил Сиуил А Рун / Иди, Иди, Иди, Любовь Моя
Siúil Go Socair Agus Siúil Go Ciúin/Walk Quietly And Walk Peacefully
Siuil Go Socair Agus Siuil Go Ciuin / Иди Тихо И Мирно
Siúil Go Doras Agus Éalaigh Liom/Walk To The Door And Fly With Me
Siuil Go Doras Agus Éalaigh Liom / Иди К Двери И Лети Со Мной
Siúil Go Doras Agus Éalaigh Liom/Walk To The Door And Fly With Me
Siuil Go Doras Agus Éalaigh Liom / Иди К Двери И Лети Со Мной





Авторы: . Traditional, Michael Philip Mcglynn, John Mcglynn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.