Текст и перевод песни Anęłła Hęrím - Lock N Key

Lock N Key

You got me downtown city spinning 'round me pretty
Sipping something sweet

I'm cool with the late nights
Few cars in the driveway
Been straight on the nightlife
How do you get me sideways?
You had me at drinking
Slow dancin' and singing
Usually don't go out but something's different this evenin'

It could've been the drinks
It could've been the bar
It could've been just me thinking 'bout you in my arms

You got me downtown city spinning 'round me pretty
Sipping something sweet, but baby, you know me
I like the low-key, play the music slowly
Simple like a lock and key
Makes sense like you and me

You got a something and you're bringing out and something it be
I've never had nobody make me feel so meant to be
You got me downtown city spinning 'round me pretty
Sipping something sweet
Makes sense like you and me

Guess you could say you got me wrapped around your finger
Like my hand around this Miller, or my arms around your waist
'Cause if you want it, I'll be back here tomorrow
The same time and the same place

It could've been the drinks
It could've been the bar
It could've been just me thinking 'bout you in my arms, girl

You got me downtown city spinning 'round me pretty
Sipping something sweet, but baby, you know me
I like the low-key, play the music slowly
Simple like a lock and key
Makes sense like you and me

You got a something and you're bringing out and something it be
I've never had nobody make me feel so meant to be
You got me downtown city spinning 'round me pretty
Sipping something sweet
Makes sense like you and me

Замок и ключ

Ты завлёк меня в центр города, огни кружатся вокруг, ты такая красивая
Потягиваю что-то сладкое

Мне нравятся поздние вечера
Пара машин у подъезда
Я всегда любила ночную жизнь
Как ты умудряешься так влиять на меня?
Ты покорил меня, предложив выпить
Медленно потанцевать и спеть
Обычно я не хожу по таким местам, но сегодня вечером всё по-другому

Может, дело в напитках
Может, дело в баре
Может, дело во мне и моих мыслях о тебе в твоих объятиях

Ты завлёк меня в центр города, огни кружатся вокруг, ты такая красивая
Потягиваю что-то сладкое, но, малыш, ты же знаешь меня
Я люблю простоту, давай включим музыку потише
Просто, как замок и ключ
Также понятно, как и мы с тобой

В тебе есть что-то особенное, и ты пробуждаешь во мне что-то особенное
Никто и никогда не заставлял меня чувствовать себя такой нужной
Ты завлёк меня в центр города, огни кружатся вокруг, ты такая красивая
Потягиваю что-то сладкое
Также понятно, как и мы с тобой

Можно сказать, ты обвёл меня вокруг пальца
Как моя рука обвивает этот бокал, а мои руки - твою талию
Ведь если ты захочешь, я буду здесь завтра
В то же время и на том же месте

Может, дело в напитках
Может, дело в баре
Может, дело во мне и моих мыслях о тебе в твоих объятиях, милый

Ты завлёк меня в центр города, огни кружатся вокруг, ты такая красивая
Потягиваю что-то сладкое, но, малыш, ты же знаешь меня
Я люблю простоту, давай включим музыку потише
Просто, как замок и ключ
Также понятно, как и мы с тобой

В тебе есть что-то особенное, и ты пробуждаешь во мне что-то особенное
Никто и никогда не заставлял меня чувствовать себя такой нужной
Ты завлёк меня в центр города, огни кружатся вокруг, ты такая красивая
Потягиваю что-то сладкое
Также понятно, как и мы с тобой