Текст и перевод песни Anıl Piyancı - İstemem İtiraz

İstemem İtiraz

Je ne veux pas d'objection

İstemem itiraz, veremem iki şans

Je ne veux pas d'objection, je ne donnerai pas une deuxième chance

Bu stil benim star life, isterim ilgi daha

Ce style est ma star life, je veux plus d'attention

Açarım 50 Cent ya da Nicki Minaj

Je lance 50 Cent ou Nicki Minaj

Üstümde Adidas yok, Jordan'larım beyaz

Je n'ai pas d'Adidas sur moi, mes Jordans sont blanches

Geçmişim otuzu, hâlâ da mood'um bu

J'ai trente ans, mais mon mood est toujours le même

Oldum bi' old school, bak, çıkardım bokunu

Je suis devenu un old school, regarde, j'ai sorti la merde

Kahraman olamazdım düşünsem sonumu

Je n'aurais pas pu être un héros, si j'avais pensé à la fin

Paraya doyamam ki, çirkef bi' domuzum

Je ne peux pas me contenter d'argent, je suis un cochon sale

Beço sıkı bi' kokteyl hazırladı, bi' konsept

Beço a préparé un cocktail serré, un concept

Nası' nezih bi' sohbet, servis yapan kız hostes

Une conversation si élégante, la fille qui sert est une hôtesse

Çekilip foto post etti, şekerim çok seksi

Elle a pris une photo et l'a postée, mon sucre est tellement sexy

Çekeriz çok tepki, eminim 'shop hepsi

Nous recevrons beaucoup de réactions, je suis sûr que tout est photoshopé

Ronaldo bile olsa insan, bak, seçiyo' parayı

Même Ronaldo est humain, regarde, il choisit l'argent

Beş senede dedim karıma "Yalıda sarayın"

J'ai dit à ma femme il y a cinq ans "Un palais dans la villa"

Ya da istiyo'san Avşar'dan alalım adayı

Ou si tu veux, on peut acheter l'île à Avşar

Nası' bi kafa yaşıyorum? Sana da alayım, haha

Quelle tête je vis? Je t'en prendrai une aussi, haha

Takıyo'sam kafama, bil, istediğimi alırım ben ama sen düşüyo'sun love'a

Si je le mets sur ma tête, sache que j'obtiens ce que je veux, mais toi, tu tombes amoureuse

Bizim takım takılırken bütün gece gözler üzerinde, boşuna gerilim arama

Lorsque notre équipe se promène toute la nuit, les yeux sont sur nous, arrête de chercher des tensions inutiles

Ne şov yaptın, bi' gün kayıp giden yıldızlardan olmak için kendini boş yere parala

Quel spectacle as-tu fait, pour finir par être une star disparue, tu te fatigues pour rien

Benzini sadece kullanırım hayalleri yakmak için, artık elektrikli araba

J'utilise l'essence uniquement pour brûler des rêves, maintenant c'est une voiture électrique

Takmadım geriye vites

Je n'ai pas remis la marche arrière

Piyancı otomatik Tes-la

Piyancı, Tesla automatique

Sanma ki sarıyoruz es---

Ne pense pas que nous enveloppons es---

Tütüyo' dumanımız West Side

Notre fumée se répand sur le West Side

Kafamda bitti, attım restart; içimde Winnie Pez var

J'ai fini dans ma tête, j'ai redémarré, j'ai Winnie Pez en moi

Yanımda gencim Set bak, bu sene bizim net fark

Mon jeune Set est à mes côtés, cette année, notre différence est nette

"Açıca'z," dedim, "beş kat", çatıdan hedef head shot, ah

J'ai dit "On va l'ouvrir", "cinq étages", headshot depuis le toit, ah

Delice fresh rhyme

Des rimes incroyablement fraîches

Gezeriz mekân mekân, hesapla dur

Nous nous promenons de lieu en lieu, arrête de calculer

Yeni bi' şov ve hep efsane sahne, tur

Un nouveau spectacle et toujours une scène légendaire, tournée

Genetik kod, yer etti flow; sen eksik ol

Code génétique, le flow s'est installé, toi, absente

Sepetle dost, gereksiz o, negatif son

Amis au panier, inutile, négatif, fin

Üretim sorunum yok, her gece private

Je n'ai aucun problème de production, chaque nuit est privée

Sürekli takılır bu serseri Klein'ım

Mon Klein vagabonde se promène constamment

Havalı VIP servisimin dizaynı

Le design de mon service VIP haut de gamme

Kapıda bekleyen kızların hepsi baydı

Toutes ces filles qui attendent à la porte sont ennuyeuses