Текст и перевод песни Anıl Piyancı feat. Emrah Karakuyu - Yürüyoruz Yana Yana

Yürüyoruz Yana Yana

Bu caddelere kara yağmurlar çöktü kahpe felek
Mahvedecek, çıktım tek kurşunla gazetelere
Sahte demek, güvendiğin dağlar dar gelecek
Kaç geceye bedel, bu yalnızlık zaptedecek

Yürüyoruz yana yana ateşe
Yürüyoruz yana yana ateşe
Yürüyoruz yana yana ateşe
Yürüyoruz, yürüyoruz yana yana ateşe

Yürüyoruz yana yana ateşe
Yürüyoruz yana yana ateşe
Yürüyoruz yana yana ateşe
Yürüyoruz, yürüyoruz yana yana ateşe

Kafamın için bi′ kaos
Bi' türlü yön veremem hayatıma
Bütün hataların bedeli ödüyorum tek tek
Diyorum: "Hayat kısa"

Hepimizin düşlerini yok edip de önümüze kuralları dayattılar
Sürekli sallanır şu kafam, sanki bak içinde fay hattı var
Üzerine yürüyorum ateşin, üzerine gömüyorum kadehi
Hissetmem acı falan, kimse de acıtamaz

Sorunları yok edicem baş edip, yaşadım bi′ 29 yılımı ben acemi
Artık usta sayılırım, alırım elime kaderi

Havada yalan umutlar, sanırım birileri benimle kafa bulur bak
Peşime takılıyo kara bulutlar ama bu oyunu bozarım ben para bulunca
İnan ki kolay değil yara kurutmak, bize yaşattığın acıları baba unutmak
Yine de son isteğim sana kurulmak, belki bi' gün anlarım ben de baba olunca

Bu caddeler kara yağmurlar çöktü kahpe felek
Mahvedecek, çıktım tek kurşunla gazetelere
Sahte demek, güvendiğin dağlar dar gelecek
Kaç geceye bedel, bu yalnızlık zaptedecek

Yürüyoruz yana yana ateşe
Yürüyoruz yana yana ateşe
Yürüyoruz yana yana ateşe
Yürüyoruz, yürüyoruz yana yana ateşe

Yürüyoruz yana yana ateşe
Yürüyoruz yana yana ateşe
Yürüyoruz yana yana ateşe
Yürüyoruz, yürüyoruz yana yana ateşe

Canını yakıcak ateş, yine de bile bile bile bile üzerine git
Hayatıma girip bozuyosa düzenimi, derim ona: "Güle güle bitch"
Güle güle git, güle güle git, güle güle ama dikkat et hepimiz bir gün güme gideriz
Sana küçük gelir hataların ama kimi hata yaşamını küle çevirir

Atılan adımlarını düşün, o suça karışmadan yarınlarını düşün
Düşün taşın karar ver, düşün taşın karar ver
Ya da git yoluna bak hasımlarını süpür, vur eline küte alıp kafatasını çürüt
Düşün taşın karar ver, düşün taşın karar ver

Karanlık içinde yapılan o seçimler bizi tünelin çıkışında ki ışıklara götürür
Genelde paranın peşine takılı kafamız, kör olana dek dikili sıfırlara gözümüz
Dünyanın her yeri bak sınıflara bölünür, paranoyak bedenimde sıkıntıdan ölürüz
Ne kadar çabalarsa sonuç hep aynı, önüne atılan o kırıntılar ödülün

Bu caddeler kara yağmurlar çöktü kahpe felek
Mahvedecek, çıktım tek kurşunla gazetelere
Sahte demek, güvendiğin dağlar dar gelecek
Kaç geceye bedel, bu yalnızlık zaptedecek

Yürüyoruz yana yana ateşe
Yürüyoruz yana yana ateşe
Yürüyoruz yana yana ateşe
Yürüyoruz, yürüyoruz yana yana ateşe

Yürüyoruz yana yana ateşe
Yürüyoruz yana yana ateşe
Yürüyoruz yana yana ateşe
Yürüyoruz, yürüyoruz yana yana ateşe

Walking Side by Side

Black rains fell on these streets, oh cruel fate
To ruin, I made headlines with a single bullet
It means fake, the mountains you trust will feel narrow
Worth countless nights, this loneliness will confine

We're walking side by side into the fire
We're walking side by side into the fire
We're walking side by side into the fire
We're walking, walking side by side into the fire

We're walking side by side into the fire
We're walking side by side into the fire
We're walking side by side into the fire
We're walking, walking side by side into the fire

Chaos inside my head
I can't seem to give direction to my life
I'm paying the price for all my mistakes, one by one
I say: "Life is short"

They destroyed all our dreams and imposed rules upon us
My head keeps shaking, as if there's a fault line inside
I'm walking towards the fire, burying the glass into it
I don't feel any pain, no one can hurt me

I will destroy the problems, I've lived my 29 years as a novice
Now I'm considered a master, I'll take fate into my hands

False hopes in the air, I think someone is messing with me
Dark clouds follow me, but I will break this game when I find money
Believe me, it's not easy to heal wounds, to forget the pain you caused us, father
Still, my last wish is to settle down with you, maybe I'll understand one day when I become a father

Black rains fell on these streets, oh cruel fate
To ruin, I made headlines with a single bullet
It means fake, the mountains you trust will feel narrow
Worth countless nights, this loneliness will confine

We're walking side by side into the fire
We're walking side by side into the fire
We're walking side by side into the fire
We're walking, walking side by side into the fire

We're walking side by side into the fire
We're walking side by side into the fire
We're walking side by side into the fire
We're walking, walking side by side into the fire

The fire will burn you, yet you still go towards it, knowingly, knowingly
If she enters my life and disrupts my order, I'll say to her: "Goodbye bitch"
Goodbye, goodbye, goodbye, but be careful, we all go underground one day
Your mistakes seem small to you, but some mistakes turn your life to ashes

Think about the steps you take, think about your future before getting involved in that crime
Think, consider, decide, think, consider, decide
Or go your way and sweep your enemies away, hit their skulls with a bat and rot them
Think, consider, decide, think, consider, decide

The choices made in the dark lead us to the lights at the end of the tunnel
Our minds are usually after money, our eyes fixed on zeros until we go blind
Look, every part of the world is divided into classes, we die of boredom in my paranoid body
No matter how hard you try, the result is always the same, those crumbs thrown in front of you are the reward

Black rains fell on these streets, oh cruel fate
To ruin, I made headlines with a single bullet
It means fake, the mountains you trust will feel narrow
Worth countless nights, this loneliness will confine

We're walking side by side into the fire
We're walking side by side into the fire
We're walking side by side into the fire
We're walking, walking side by side into the fire

We're walking side by side into the fire
We're walking side by side into the fire
We're walking side by side into the fire
We're walking, walking side by side into the fire