Текст и перевод песни Anıl Piyancı & Emrah Karakuyu feat. Ais Ezhel - İyi ki Doğdun
Anıl:
Hadi
başla
Анил:
Давай,
начинай
Ezhel:
Ezhel′in
elindeki
mic!
Эжель:
Микрофон
у
Эжеля!
Anıl:
Piyancı
geliyor
bak
derin
nefes
al
Анил:
Пианист
идет,
дыши
глубже
Ezhel:
Döşeriz
kafiyeyi
demir
çelik
ray
gibi
gerisi
mizah
Эжель:
Мы
укладываем
рифму,
как
железный
стальной
рельс,
остальное
- юмор
Anıl:
Takılıp
deliresim
var.
Вспомни:
Я
застрял
и
сошел
с
ума.
Ezhel:
Kıskanırsın
bizi
Эжель:
Ты
нас
завидуешь
Anıl:
Kız
tanırsın
bizi
Вспомни:
Ты
нас
знаешь,
девочка.
Ezhel:
Evde
biz
çalarken
kulaklıkta
ıslanırsın
dimi
Эжель:
Пока
мы
играем
дома,
ты
промокаешь
в
наушниках,
не
так
ли
Ezhel:
Uykumuz
gelir
gelince
rızlamızın
dibi
Азхель:
Когда
мы
спим,
наше
согласие
на
дно
Anıl:
Ama
uyumam
çünkü
rapin
kısmadım
sesini
Анил:
Но
я
не
сплю,
потому
что
я
не
убавил
твой
рэп
Ezhel:
Gelsin
reklamdan
para
kutla
breakdance
yaparak
Эжель:
Приходи,
поздравь
деньги
с
рекламой,
сделав
брейк-данс
Ezhel:
Gelme
eyvahlara
da
Азхель:
Не
приходи,
горе
мне
Anıl:
Sade
keyif
almaya
bak
Анил:
Просто
наслаждайся
Ezhel:
Anıl
gözlük
çok
yakışmış
lan
Эжель:
Тебе,
блядь,
идут
очки
Anıl:
Eyvallah
aga
Анил:
Спасибо,
ага.
Anıl:
Senin
de
çok
güzelmiş
Sercan
la
kafan
Анил:
У
тебя
тоже
очень
красивая
голова
Ezhel:
Saol
biladerim
uzatıyom
heyecanla
daha
Эжель:
Спасибо,
я
еще
долго
буду
взволнован
Ezhel:
Altyapının
üzerine
ney
çalcam
ama
anıl
derki
Эжель:
Что
я
буду
играть
на
инфраструктуре,
но
вспомни,
что
скажешь
Anıl:
Bilader
ney
çalcan
daha
Анил:
Что
еще
ты
украл
у
Билладера?
Anıl:
Binelim
arabaya
Анил:
Давай
сядем
в
машину
Ezhel:
Girelim
havaya
Эжель:
Давай
поднимемся
в
воздух
Ezhel:
Vitesi
taka
taka
Эжель:
Передача
така
така
Anıl:
İleri
daha
da
Анил:
Еще
дальше
Ezhel:
Böyle
dur
Эжель:
Стой
вот
так
Anıl:
Kalk
Вспомни:
вставай
Ezhel:
Yaparsak
olur
Эжель:
Если
мы
это
сделаем,
то
получится
Anıl:
Freni
yalama
Анил:
Не
облизывай
тормоз
Ezhel:
Şimdi
Эжель:
Сейчас
Anıl:
Tam
gaz
Анил:
Полный
газ
Ezhel:
Kafiyeyle
Эжель:
По
рифме
Anıl:
Girerim
araya
Анил:
Я
войду
декрет
Ezhel:
Anıl
şu
kıza
baksana
beni
kesiyo
Эжель:
Помни,
посмотри
на
эту
девушку,
порежь
меня
Anıl:
Hayır
beni
kesiyo
Анил:
Нет,
порежь
меня
Ezhel:
Hayır
beni
kesiyo
Эжель:
Нет,
порежь
меня
Anıl:
Hayır
seni
kesiyo
Анил:
Нет,
порежь
тебя
Ezhel:
Hayır
seni
kesiyo
Эжель:
Нет,
я
тебя
порежу
Anıl:
Tamam
beni
kesiyo
Анил:
Ладно,
порежь
меня
Ezhel:
O
zaman
deli
kesin
o
Эжель:
Тогда
он
точно
сумасшедший
Nakarat
(Emrah
Karakuyu):
Припев
(Эмра
Каракую):
Happy
Birthday
iyi
ki
doğdun
rap
bak
açıldı
yine
sayfalar.
Bi
yanımda
Ezhel
rastaman.Bi
yanımda
Anıl
parçalar.
С
Днем
рождения,
с
днем
рождения,
рэп,
смотри,
снова
открылись
страницы.
Рядом
со
мной,
Эжель.
rastaman.Bi
Помни
меня
со
мной.
Happy
Birthday
iyi
ki
doğdun
rap
bak
açıldı
yine
sayfalar.
Dinle
şimdi
eşin
dostunla.
Delirip
bu
müziğe
doysunlar.
С
Днем
рождения,
с
днем
рождения,
рэп,
смотри,
снова
открылись
страницы.
А
теперь
послушай,
твоя
жена
с
твоим
другом.
Пусть
сходят
с
ума
и
насытятся
этой
музыкой.
Anıl:
Bu
ara
psikolojim
epey
bi
bozuk
Анил:
У
меня
сейчас
очень
декадентская
психология.
Ezhel:
Demek
ki
almamışsın
rapten
yeterli
dozu
Эжель:
Значит,
ты
не
принял
достаточную
дозу
раптена
Anıl:
Yani
rapsizlik
her
şeyden
beter
diyorsun
Анил:
Так
ты
говоришь,
что
беззаконие
хуже
всего
Ezhel:
Duymadın
mı
geçen
biri
bundan
geberdi
moruk
Эжель:
Разве
ты
не
слышал,
что
кто-то
умер
от
этого,
старик?
Ezhel:
Ama
zaten
biz
küçükken
kazana
düştük
Эжель:
Но
когда
мы
были
маленькими,
мы
уже
попали
в
котел
Anıl:
Kazanan
güçlü
takım
olduk
atarak
üçlük
Анил:
Мы
были
сильной
командой,
которая
победила
и
выиграла
тройку
Ezhel:
Salak
o
dünkü
bebeler
atara
düştü
Эжель:
Идиот,
эти
вчерашние
дети
упали
на
борт
Anıl:
Ama
darlarlar
bizi
hepsi
yalaka
çünkü
Помни:
Но
они
обижают
нас,
потому
что
они
все
подлизы.
Ezhel:
Sahada
şimdi
gördüğün
en
kafadar
üçlü
Эжель:
Самая
крутая
тройка,
которую
ты
когда-либо
видел
сейчас
на
поле
Anıl:
Ezik
heriflerin
üzerine
araba
sürdüm
Анил:
Я
водил
машину
на
неудачников
Ezhel:
Rap
bizim
için
kanundan
yasadan
üstün
Эжель:
Рэп
для
нас
выше
закона
Anıl:
Bizi
dinlemeyen
bebelerse
yaşama
küstü
Анил:
Дети,
которые
нас
не
слушали,
были
наглыми
к
жизни
Anıl:
Karakuyu
Anıl
Ezhel
arasına
alır
ezer
aga
takılırız
bu
tayfa
kafaya
düşkün
Анил:
Мы
берем
Каракую
между
Анил
Азхелом
и
тусуем
с
агой,
эта
команда
увлекается
декадентством.
Ezhel:
Deli
dolu
bebeler
hiphopa
tepeden
atlar
ya
paraşütle
yavaşça
ya
paraşütsüz
Эжель:
Дети,
полные
сумасшедших,
прыгают
с
холма
на
гиппопе,
либо
медленно
на
парашюте,
либо
без
парашюта
Nakarat
(Emrah
Karakuyu):
Припев
(Эмра
Каракую):
Happy
Birthday
iyi
ki
doğdun
rap
bak
açıldı
yine
sayfalar.
Bi
yanımda
Ezhel
rast
С
Днем
рождения,
с
днем
рождения,
рэп,
смотри,
снова
открылись
страницы.
Я
наткнулся
на
Эжеля.
Aman.
Bi
yanımda
Anıl
parçalar.
Милость.
Помни
меня
со
мной.
Happy
Birthday
iyi
ki
doğdun
rap
bak
açıldı
yine
sayfalar.
Dinle
şimdi
eşin
dostunla.
Delirip
bu
müziğe
doysunlar.
С
Днем
рождения,
с
днем
рождения,
рэп,
смотри,
снова
открылись
страницы.
А
теперь
послушай,
твоя
жена
с
твоим
другом.
Пусть
сходят
с
ума
и
насытятся
этой
музыкой.
Şimdi
çek
bırak
bi
kaç
adım
daha
at
ve
dünyaya
bak.
Olur
kafan
rahat.müzik
bizim
bırak
durur
bizde
başka
А
теперь
отпусти
чек,
сделай
еще
несколько
шагов
и
посмотри
на
мир.
Да,
ты
в
здравом
уме.Пусть
музыка
перестанет
быть
нашей,
у
нас
будет
другая
Bir
gün
gelirsin
aşka
alırsa
da
dar
kafan
Когда-нибудь
ты
придешь
и
полюбишь,
даже
если
твоя
узкая
голова
Şimdi
çek
bırak
bi
kaç
adım
daha
at
ve
dünyaya
bak.
Olur
kafan
rahat.müzik
bizim
bırak
durur
bizde
başka
А
теперь
отпусти
чек,
сделай
еще
несколько
шагов
и
посмотри
на
мир.
Да,
ты
в
здравом
уме.Пусть
музыка
перестанет
быть
нашей,
у
нас
будет
другая
Bir
gün
gelirsin
aşka
alırsa
da
dar
kafan
Когда-нибудь
ты
придешь
и
полюбишь,
даже
если
твоя
узкая
голова
Happy
Birthday!!
С
Днем
Рождения!!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Action
дата релиза
17-02-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.