Hip Hop Ormanı (feat. Allame) - Anıl Piyancı перевод на французский

Hip Hop Ormanı (feat. Allame)

Ey yo düşman! Hiphop bu bi' dostlukla beslenir
Aksine savaşı piyasa coşkuyla bekledi
Ama yanıldınız koyduk la defteri biz
Yanyana, Türkçe Rap ziyafetinden faydalan
Kafanı bozar alışman gerek
Rapçi olmak emek verip her gün bolca çalışmak demek
Tabii ki canın sıkılır rapimden kalınca gebe
Biz işin bilincindeyiz bizimle yarışma bebe
Kimse peşinde değil o yüzden rahat ol
Bi' sal pardon bi' bak şuna içki garson
Biraz seni geri yuvana takarım var son bi' dal
Tekrar dağılırsa toplanmaz tampon bi' daha
Şu anda terapist benim, terapi sesimin tonu
Odamda klasikten farklı biraz yeşilin tonu
İzmir'de gevrek deriz ama sen ye simit otur
Vücutta az vitamin sonuç beyin pesimist olur
Hadi birimiz hepimiz için gazla
Tamam belki birbirinden çok uzaktı tarzlar
Her mc kendi çapında birazcık hasta
Ama kimse ormanın kralı değil aslan
Çünkü; bilinç böyle şekillenir hep etkiler konuyu sonra bakış açın daralır
Ben Hami Mandıralı, gözünde yarattığın kadarım
Sanma toplanır cümleler sonra beyinlerine zımbalanır
Sikerler düşman zırvalarını, geçmiş olsun bitti acın
Kofti rapçilere elimden bir ton böcek ilacı
Badminton oynar gibi rap benim için basit bir aktivite
Bu basket çünkü pota sensin tabi bu Kobe Bryant smacı
Batarya mordor ölü dava ve kongo, şimdi kelle banko
Çocuk sikişlerin için illegal burası yerin Hong Kong
Senin için melanko bana da en sert hardcore
O gerçekte ben Vietnam sense Hollywood ürünü şişme rambo
İzlerken Gumball iyi tabi gel gerçek hayata merhaba de
Yok rehavet, pis bahane, ben yaparsam izler alem
Dert devam eder, bir milyon kansız ayıkladım
Allâme, Anıl şimdi dinlen kitlen iyice konuya
Hadi birimiz hepimiz için gazla
Tamam belki birbirinden çok uzaktı tarzlar
Her mc kendi çapında birazcık hasta
Ama kimse ormanın kralı değil aslan
414 kilometreden gelir sesim
İzmir'den Eskişehir'e duyulur desibelimiz
Müziği alıp stüdyoda tutar rezil ederiz
Sonra da ordan çıkan rapi başa vezir ederiz
O yüzden ayakta kal hiphop senin köleniz biz
Emrin baş üstüne söyle nedir yeni görevimiz?
Hani yeri çözeniniz, var mı gelip göreniniz?
Batarya, Yeşil Oda, bu da yemin törenimiz
Gözünde neyiz? Bilmiyorum, eleyin iyiyi kötüyü
Hiphop'un yok iyilik meleği değiş o çerçeveyi
Eleştirme pençeleyip, sence güzel değil tabi
Mekanik beyinlerini ben tedavi etcem her şarkıda lehimleyip
Çetin ceviz biziz, nedir o neticeniz?
Babadan alıp izin iPod'una koy şarkıyı ve de ki; "bu işin malı biziz"
Ben ederim esir olana seni ve tam on beş gün yemek su yok
Sana bu parçadan sonra yasak dışarı çıkmak
Hadi birimiz hepimiz için gazla
Tamam belki birbirinden çok uzaktı tarzlar
Her mc kendi çapında birazcık hasta
Ama kimse ormanın kralı değil aslan

La forêt du Hip Hop (feat. Allame)

Hey mon ennemi ! Le hiphop est une amitié qui se nourrit
Au contraire, la guerre a été attendue avec enthousiasme par le marché
Mais vous vous êtes trompés, nous avons fermé le livre
Côte à côte, profite du festin du rap turc
Tu dois changer, ça va te faire tourner la tête
Être rappeur, c'est travailler dur et s'entraîner beaucoup tous les jours
Bien sûr, tu t'ennuieras de mon rap quand il deviendra enceinte
Nous sommes conscients de notre travail, ne fais pas la course avec nous, mon petit
Personne ne te suit, alors sois tranquille
Un moment, pardon, regarde ça, barman
Je te ramènerai un peu chez toi, il y a un dernier morceau
Si ça se disperse à nouveau, le tampon ne se rassemblera plus
En ce moment, je suis ton thérapeute, ma thérapie, c'est le ton de ma voix
Ma chambre a un peu de vert, différente du classique
A Izmir, on appelle ça des biscuits, mais toi, mange un bretzel et assieds-toi
Pas assez de vitamines dans le corps, le cerveau devient pessimiste
Allez, l'un de nous, on se motive pour tous
Ok, peut-être que les styles étaient très différents
Chaque MC est un peu malade à sa façon
Mais personne n'est le roi de la forêt, mon lion
Parce que : la conscience prend forme comme ça, influence toujours le sujet, puis ton point de vue se rétrécit
Je suis Hami Mandıralı, je suis comme tu me vois
Ne crois pas que les phrases se rassemblent, puis elles sont martelées dans leurs cerveaux
Ils baisent les bêtises ennemies, bon rétablissement, ta douleur est finie
J'ai des tonnes d'insecticides pour les rappeurs inutiles
Le rap pour moi, c'est comme jouer au badminton, une activité simple
C'est du basket, parce que le panier, c'est toi, bien sûr, c'est un dunk de Kobe Bryant
Batterie Mordor, procès mort et Congo, maintenant c'est tête contre tête
Tes baises d'enfants sont illégales ici, c'est Hong Kong
Pour toi, c'est de la mélancolie, pour moi, c'est le hardcore le plus dur
En réalité, je suis le Vietnam, toi, c'est un Rambo gonflable de Hollywood
Regarder Gumball, c'est bien, mais viens dans la vraie vie, dis bonjour
Pas de laisser-aller, sale excuse, si je le fais, le monde regarde
Le problème persiste, j'ai récupéré un million de personnes sans sang
Allâme, Anıl, maintenant, repose-toi, laisse le public s'immerger dans le sujet
Allez, l'un de nous, on se motive pour tous
Ok, peut-être que les styles étaient très différents
Chaque MC est un peu malade à sa façon
Mais personne n'est le roi de la forêt, mon lion
Ma voix arrive de 414 kilomètres
D'Izmir à Eskişehir, notre décibel se fait entendre
On prend la musique et on la garde en studio, on la rend ridicule
Puis on fait du rap qui sort de là, on le fait devenir premier ministre
Alors, reste debout, le hiphop, c'est ton esclave, nous
A vos ordres, dites-nous quelle est notre nouvelle mission ?
Quelqu'un qui connaît le terrain, y a-t-il quelqu'un qui est venu voir ?
Batterie, Green Room, c'est notre serment
Qui sommes-nous à tes yeux ? Je ne sais pas, filtre le bien du mal
Le hiphop n'a pas d'ange gardien, change ce cadre
Ne critique pas, étreins-le, tu ne le trouves pas beau, bien sûr
Je vais soigner tes cerveaux mécaniques à chaque chanson, en les soudant
Nous sommes des durs à cuire, quel est votre résultat ?
Prends l'autorisation de ton père, mets la chanson sur ton iPod et dis : "c'est à nous"
Je te fais prisonnier et pendant 15 jours, pas de nourriture, pas d'eau
Après ce morceau, tu as interdit de sortir
Allez, l'un de nous, on se motive pour tous
Ok, peut-être que les styles étaient très différents
Chaque MC est un peu malade à sa façon
Mais personne n'est le roi de la forêt, mon lion