Текст и перевод песни Anıl Piyancı feat. Contra - Sushi
Sanırım
yapıyo′
bu
şey
her
beni
ben,
oluyomuş
gibi
sushiler
menemen
I
think
this
stuff
makes
me,
makes
me
feel
like
sushis
are
scrambled
eggs
Ters
akıtıyorum
nehirleri,
Karadeniz'e
döküyo′
her
çayı
tek
kelimem
I
reverse
the
flow
of
rivers,
my
every
word
makes
every
river
flow
to
the
Black
Sea
Sıçabilirim
su
içtiğim
her
kaba,
eh,
iki
tur
atıp
marta
"Merhaba"
der
I
can
pee
in
every
container
I
drink
water
from,
eh,
make
two
turns
and
say
"Hello"
to
Marta
İçip
dönerim
arabesk
rapstar'a
len,
kaptırsın
osuruğum
temmuza
nem
I'll
get
drunk
and
turn
into
an
arabesque
rap
star,
let
my
fart
give
moisture
to
July
Fiyakanın
adı
Anıl,
sen
avarel,
oluyomuş
gibi
sushiler
falafel
Your
swagger
is
called
Anıl,
you're
a
vagrant,
makes
sushis
feel
like
falafel
Kalemim,
kalenize
esen
karayel,
Piyancı
sahaya
çıkar,
olur
Demba
Ba,
Dem
My
pen,
the
north
wind
blowing
to
your
fortress,
Piyancı
enters
the
field,
becomes
Demba
Ba,
Dem
Peşimde
taraftar,
hadi
kervana
gеl,
yazıp
kazanırım,
akar
her
bara
ter
Fans
behind
me,
come
join
the
caravan,
I'll
earn
by
writing,
sweat
pours
into
every
bar
Air
Max'i
giydiririm
şeytan′a
tеrs,
dökelim
mi
kötü
arzuları?
Meydana
gel
I'll
put
Air
Max
on
the
devil
backwards,
shall
we
pour
out
our
evil
desires?
Come
to
the
square
Günlerden
bir
gün
keyfim
çıkıp
demiş:
"Yarından
tezi
yok"
One
day
my
spirits
were
high
and
said:
"No
later
than
tomorrow"
Güneş
doğmuş,
yağmur
dinmiş
The
sun
was
shining,
the
rain
had
stopped
O
günlerden
bir
gün
keyfim
çıkıp
demiş:
"Yarından
tezi
yok"
One
of
those
days
my
spirits
were
high
and
said:
"No
later
than
tomorrow"
Şarkı
olmuş
günlerden
bir
gün
One
day
turned
into
a
song
Yasak
elmayı
yerim,
derim:
"Kutu
kutu
pense"
I'll
eat
the
forbidden
apple,
say:
"Piece
by
piece,
pliers"
Lüksüm
ödenir
ben
kustukça
bi′
dolu
hertz'e
My
luxury
will
be
paid
as
I
throw
up
a
lot
of
hertz
İstanbul′un
soğuğunda
oluruz
Fluminense
In
the
cold
of
Istanbul,
we
become
Fluminense
Gitardan
808'e,
İspanyol
akoru
gelse
From
guitar
to
808,
if
a
Spanish
chord
comes
Hard
party
gecenin
yarı
saati
Hard
party
halfway
through
the
night
Bi′
tane
daha
olsa
sanarım
Tarabya'yı
Babil
If
there
was
one
more,
I
think
I'd
make
Tarabya
into
Babylon
Kum
gibi
para
dolu
kasalar
(shit)
Vaults
full
of
money
like
sand
(shit)
Demedik
kâfi,
oldu
her
yarın
tatil
We
didn't
say
enough,
every
tomorrow
became
a
holiday
Ortada
dönüyosun,
olmuşun
bi′
disko
topu
You're
spinning
around,
you've
become
a
disco
ball
İki
kilometreden
alırız
pis
kokunu
We'll
smell
your
stench
from
two
kilometers
away
Gölgelerin
gücü
adına
biz
He-Man
olup
In
the
name
of
the
power
of
the
shadows,
we
become
He-Man
Yanıma
gelene
çakarız
kafa,
dirsek,
omuz
We'll
hit
anyone
who
comes
near
us
with
our
head,
elbow,
shoulder
Otur
izle
şovu,
çoğu
filme
konu
Sit
back
and
watch
the
show,
the
subject
of
many
movies
Olur
hayatım
ama
bilemez
kimse
sonu
My
life
can
be
a
peak,
but
nobody
knows
the
ending
Sana
zirve
yokuş,
kafam
ince
bozuk
The
summit
is
a
slope
for
you,
my
mind
is
a
bit
disturbed
Atar
iyice
dozum,
kara
liste
dolu
My
dose
is
getting
stronger,
the
blacklist
is
full
Günlerden
bir
gün
keyfim
çıkıp
demiş:
"Yarından
tezi
yok"
One
day
my
spirits
were
high
and
said:
"No
later
than
tomorrow"
Güneş
doğmuş,
yağmur
dinmiş
The
sun
was
shining,
the
rain
had
stopped
O
günlerden
bir
gün
keyfim
çıkıp
demiş:
"Yarından
tezi
yok"
One
of
those
days
my
spirits
were
high
and
said:
"No
later
than
tomorrow"
Şarkı
olmuş
günlerden
bir
gün
One
day
turned
into
a
song
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ahmet Hakan Donmez, Anıl Piyancı, Direnç Utku Kaçmaz
Альбом
İzmir
дата релиза
19-03-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.