Текст и перевод песни Anıl Piyancı - Beraber Büyüdük

Yaşım 17'ydi seni gördüğümde
Okulun bahçesinde göz göze geldik ilk kez
Yaşım 17'ydi seni gördüğümde
Okulun bahçesinde göz göze geldik ilk kez

Küçük bi' çocuktuk ve aşkla beraber büyüdük
Aşkı beraber büyütüp, aşkım beraber büyüdük
Küçük bi' çocuktuk ve aşkla beraber büyüdük
Aşkı beraber büyütüp, aşkım beraber büyüdük

Evet, yaşım 17'ydi şimdi dolu dolu 30'um
Artıyo yıldan yıla sevgim, yanında hissederim bi' tek huzuru
Onca yıldır değişmedin hiç, hâlâ zekisin, güzelsin, asil duruşun
Tanrıya şükrederim her gün çünkü gelip bana nasip olmuşun

Bu aşk tanrıdan büyük bi' armağan sanırım
Aileler darmadağın olurken biz hiç kopmadık, benzemedik onlara, hiç kopmadık, sana minnettarım
Odamda otururduk, genelde cebimizde yoktu paramız
Gezip, tozardı tüm arkadaşların, sen bu durumu hiçbi' zaman sorgulamadın

Çünkü biliyodun hayallerimi, hedeflerimi
Her zaman destek oldun bana
Unutmadım inan hiçbirini
Tenine aşığım, dokundurmadan

Küçük bi' çocuktuk ve aşkla beraber büyüdük
Aşkı beraber büyütüp, aşkım beraber büyüdük
Küçük bi' çocuktuk ve aşkla beraber büyüdük
Aşkı beraber büyütüp, aşkım beraber büyüdük

Şimdi geri dönüp bak, yaşanan anılar, ne güzel ama sanki rüya gibi
Kollarımın arasındasın, içime çekerim kokunu sanki dünya benim
İnan eşi benzeri yok, olamaz, yaşadığım duygunun
Dalarım gözlerinin içine, bi' anda zaman durur, kaybederim şuurumu

Sevince ruhumu teslim ettim ama bu kadere yazılmış biz doğmadan daha
Sıcak bi' yuvadayız bak ikimiz, ne güzel sofralar bana
Kurdun, bütün düşlediğim düşlerimin içindesin, düşünemem senin olmadığın bi' hayat
O kadar güzel ki bazen de korkarım, yanımda bulamazsam uyandığım bi' sabah seni

Ne yaptım hak edicek ben? Alırım sana çiçekler
Yanındayım sonsuza dek, elimi tut, gözüme bak, yaşlanırız beraber
Ne yaptım hak edecek ben seni? Alırım sana çiçekler gidip
Sonsuza dek, elimi tut, gözüme bak, yaşlanırız beraber

Yaşım 17'ydi seni gördüğümde
Okulun bahçesinde göz göze geldik ilk kez
Yaşım 17'ydi seni gördüğümde
Okulun bahçesinde göz göze geldik ilk kez

Küçük bi' çocuktuk ve aşkla beraber büyüdük
Aşkı beraber büyütüp, aşkım beraber büyüdük
Küçük bi' çocuktuk ve aşkla beraber büyüdük
Aşkı beraber büyütüp, aşkım beraber büyüdük

Мне было 17 лет, когда я тебя увидел
Мы впервые заглянули в школьный двор
Мне было 17 лет, когда я тебя увидел
Мы впервые заглянули в школьный двор

Мы были маленькими детьми и выросли вместе с любовью
Мы растили любовь вместе, любовь моя, мы выросли вместе
Мы были маленькими детьми и выросли вместе с любовью
Мы растили любовь вместе, любовь моя, мы выросли вместе

Да, мне было 17, сейчас мне 30.
Плюс моя любовь из года в год, и я чувствую с тобой единственный покой
Ты не изменился все эти годы, ты все еще умная, ты красивая, твоя благородная позиция
Я благодарю Бога каждый день, потому что ты приходил и давал мне должное

Думаю, это большой подарок от амура.
Мы никогда не разрывались, когда семьи разваливались, мы никогда не были похожи на них, мы никогда не разрывались, я благодарен тебе
Мы сидели в своей комнате, обычно у нас не было денег в кармане.
Он бродил и убирал всех своих друзей, ты никогда не ставил под сомнение эту ситуацию.

Потому что ты знаешь мои мечты, мои цели.
Ты всегда меня поддерживал
Я ничего из этого не забыл, поверь мне.
Я влюблен в твою кожу, не трогая ее

Мы были маленькими детьми и выросли вместе с любовью
Мы растили любовь вместе, любовь моя, мы выросли вместе
Мы были маленькими детьми и выросли вместе с любовью
Мы растили любовь вместе, любовь моя, мы выросли вместе

А теперь оглянись назад, воспоминания, какие красивые, но как будто это сон.
Ты между моих объятий, и я деконструирую твой запах, как будто мир мой.
Поверь мне, это не имеет себе равных, о, нет, твое чувство, которое я испытываю.
Я ныряю тебе в глаза, в мгновение ока время остановится, я потеряю сознание

Когда я радовался, я отдал свою душу, но эта судьба была написана еще до нашего рождения.
Мы в горячем доме, посмотри, какая у меня прекрасная посуда.
Ты волк, ты во всех моих мечтах, о которых я мечтал, я не могу думать о жизни, которой ты не являешься
Она такая красивая, что иногда боюсь, что если я не найду тебя с собой, я проснусь утром.

Что я сделал, заслужил? Я куплю тебе цветы
Я с тобой навсегда, возьми меня за руку, посмотри мне в глаза, мы состаримся вместе
Что я сделал, чтобы заслужить тебя? Я куплю тебе цветы.
Навсегда, возьми меня за руку, посмотри мне в глаза, мы состаримся вместе

Мне было 17 лет, когда я тебя увидел
Мы впервые заглянули в школьный двор
Мне было 17 лет, когда я тебя увидел
Мы впервые заглянули в школьный двор

Мы были маленькими детьми и выросли вместе с любовью
Мы растили любовь вместе, любовь моя, мы выросли вместе
Мы были маленькими детьми и выросли вместе с любовью
Мы растили любовь вместе, любовь моя, мы выросли вместе