Anıl Piyancı - Ne Ara Ne Sor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anıl Piyancı - Ne Ara Ne Sor




(Woo)
(Woo)
Unut gitsin beni hiç, ne ara ne sor (ne ara sor)
Забудь обо мне никогда, не спрашивай ни дек деки.
Mutluluk getirmiyo' ne para ne dost (ne para dost)
Счастье не приносит ни денег, ни друзей.
Ölsem de gelme sakın cenazeme, yok (yok, yok, yok)
Даже если я умру, не приходи на мои похороны.
Unut artık adımı, ne ara ne sor
Забудь мое имя, не спрашивай как декольте.
Unut gitsin beni hiç, ne ara ne sor (ne ara sor)
Забудь обо мне никогда, не спрашивай ни дек деки.
Mutluluk getirmiyo' ne para ne dost (ne para dost)
Счастье не приносит ни денег, ни друзей.
Ölsem de gelme sakın cenazeme, yok (yok, yok, yok)
Даже если я умру, не приходи на мои похороны.
Unut artık adımı, ne ara ne sor
Забудь мое имя, не спрашивай как декольте.
Ne ara ne de sor beni
Не звони и не спрашивай меня декольте.
"Merhaba" deme, boş ver, hiç
Не говори "привет", забудь, никогда
Ne kafan ne de sohbetin
Ни твоей головы, ни твоего разговора
Sarmadı, git hadi, yol senin (bay bay)
Он не обернулся, иди, дорога твоя.
Her seferinde de böyle sarsılınca
Каждый раз, когда меня так встряхивают
Kalmadı bende güven
У меня больше нет доверия
Her seferinde de böyle yanılınca
Каждый раз, когда ты так ошибаешься
Başka birine gel de güven
Приходи к кому-нибудь другому и доверься
Sonra da ner'de dümen diye
А потом потому, что в "нере" есть обман
Arıyorum paranoyak ilişkilerde
Ищу в параноидальных отношениях
Her gece bi' barda taburenin üstündeyim
Каждую ночь я на табурете в баре
Barmen, ver içki sen de (ver, ver)
Бармен, дай мне выпить, ты тоже (дай, дай)
Çünkü gerekli bak benim biraz rahatlamam
Потому что мне нужно немного расслабиться.
Başımı yastığıma koyduğumda uyumalıyım rahat rahat
Когда я положу голову на подушку, мне нужно поспать спокойно.
Unut gitsin beni hiç, ne ara ne sor (ne ara sor)
Забудь обо мне никогда, не спрашивай ни дек деки.
Mutluluk getirmiyo' ne para ne dost (ne para dost)
Счастье не приносит ни денег, ни друзей.
Ölsem de gelme sakın cenazeme, yok (yok, yok, yok)
Даже если я умру, не приходи на мои похороны.
Unut artık adımı, ne ara ne sor
Забудь мое имя, не спрашивай как декольте.
Unut gitsin beni hiç, ne ara ne sor (ne ara sor)
Забудь обо мне никогда, не спрашивай ни дек деки.
Mutluluk getirmiyo' ne para ne dost (ne para dost)
Счастье не приносит ни денег, ни друзей.
Ölsem de gelme sakın cenazeme, yok (yok, yok, yok)
Даже если я умру, не приходи на мои похороны.
Unut artık adımı, ne ara ne sor
Забудь мое имя, не спрашивай как декольте.
Durumum bu, unut gitsin
Такова моя ситуация, забудь об этом
Kudurursun, kudur pislik
Ты будешь в ярости, бешеный ублюдок
Hiç um'rumda değilsin artık
Ты больше не можешь надеяться.
O yoklukta en iyisi sandım
Я думал, что он лучший в этом случае
Başımsa dönüyormuş o günlerde
В те дни у меня кружится голова
Olmuşum bak helikopter
Я был на вертолете.
Kafa aylak geziyorken
Когда ты ходишь без головы
Sırtıma rüzgârın esiyorken
Когда ветер дует мне на спину
Yap, yap, yap, yap
Делай, делай, делай, делай
Arkamdan dedikodu
Сплетни за моей спиной
Of, of, of, of
Of, of, of, of
Arkadaş değil çoğu
Не большинство друзей
Yok, yok, yok, yok
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Arama beni, koçum
Не звони мне, приятель декан.
Boşuna çene yorup
Напрасно устал и болтал
Kapalı telefonum
Мой закрытый телефон
Anladım, gerekli bak biraz yalnız kalmam (yalnız kalmam)
Я понял, мне нужно немного побыть одному.
Otur düşün ve ders çıkar bu yanlışlardan (yanlışlardan)
Сядь и подумай и научись этим ошибкам.
Ama bak en zoru öfkemi kontrol etmek
Но послушай, самое сложное - контролировать мой гнев
Hepsini önce bi' sorguya çeksek
Может, сначала допросим их всех?
İçimde resmen yangınlar var
Во мне официально случаются пожары
Unut gitsin beni hiç, ne ara ne sor (Unut gitsin beni hiç, ne ara ne sor)
Забудь обо мне никогда, не спрашивай ни о чем (Забудь обо мне никогда, не спрашивай ни о чем дек деке)
Mutluluk getirmiyo' ne para ne dost (Mutluluk getirmiyo' ne para ne dost)
Счастье не приносит ни денег, ни друзей (Счастье не приносит ни денег, ни друзей)
Ölsem de gelme sakın cenazeme, yok (gelme)
Даже если я умру, не приходи на мои похороны, нет.
Unut artık adımı, ne ara ne sor
Забудь мое имя, не спрашивай как декольте.
Unut gitsin beni hiç, ne ara ne sor (ne ara sor)
Забудь обо мне никогда, не спрашивай ни дек деки.
Mutluluk getirmiyo' ne para ne dost (ne para dost)
Счастье не приносит ни денег, ни друзей.
Ölsem de gelme sakın cenazeme, yok (yok, yok, yok)
Даже если я умру, не приходи на мои похороны.
Unut artık adımı, ne ara ne sor
Забудь мое имя, не спрашивай как декольте.
Ne ara ne sor
Спрашивай, как декольте?
Ne ara ne sor
Спрашивай, как декольте?
Ne ara ne sor
Спрашивай, как декольте?
Ne ara ne sor
Спрашивай, как декольте?





Авторы: Anıl Piyancı, Can Volkan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.