Текст и перевод песни Anıl Piyancı - Sen Olmazsan

Sen Olmazsan

Sen olmazsan ben olmam bak
Yaratıldık birbirimiz için sadece
Sen olmazsan ben olmam bak
Ayırabilirdi bizi ölüm sadece

Sen olmazsan ben olmam bak
Yaratıldık birbirimiz için sadece
Sen olmazsan ben olmam bak
Ayırabilirdi bizi ölüm sadece

Sen olmazsan ben olmam, zor
Güven aşkımıza biraz daha çok
Yolumuz uzun ve virajlar bol
Yine de gidelim biraz daha yol
Çünkü biliyorsun bir olunca ikimiz
İnan başaramadığımız bi' şey yok
Hırs ve korku dolsa da içimiz
Sevginin aşamadığı bi' şey yok

Bazen yapıyorum hata
Dengesiz ara sıra kaçıyordu kafam
Sen bunu bile bile sanıyorsun ama hayır
Çok yapıyorum hata
Alev alev yanıyorum baya
Kıskanırım her an, bak çatıyorum sana
Tavırların batıyordu bana, olsun
Yine de tapıyorum sana

Sen olmazsan ben olmam bak
Yaratıldık birbirimiz için sadece
Sen olmazsan ben olmam bak
Ayırabilirdi bizi ölüm sadece

Sen olmazsan ben olmam bak
Yaratıldık birbirimiz için sadece
Sen olmazsan ben olmam bak
Ayırabilirdi bizi ölüm sadece

Ayrılık düşüncesi bile beni mahvetmeye yetiyo
Bi' de gerçek olsa ne yaparım hiç bi' fikrim yok
Ayrılık düşüncesi bile beni mahvetmeye yetiyo
Bi' de gerçek olsa ne yaparım hiç bi' fikrim yok
O yüzden elimden ne geliyorsa yapacağım
Deli oluyorsam senin için olacağım

Huzur mu arıyorsun senin için bulacağım
Mutluluk istiyo'san mutluluğa boğacağım
Senin için gerekirse güneşi doğuracağım
Denizlere atılacağım dümeni zorlayacağım
Yüreğim doldu aşk, tut elimi sonsuza süreyim doğruca

Sen olmazsan ben olmam bak (Sen olmazsan ben olmam bak)
Sen olmazsan ben olmam bak (Sen olmazsan ben olmam bak)
Sen olmazsan ben olmam bak (Sen olmazsan ben olmam bak)
Sen olmazsan

Sen olmazsan ben olmam bak
Yaratıldık birbirimiz için sadece
Sen olmazsan ben olmam bak
Ayırabilirdi bizi ölüm sadece

Sen olmazsan ben olmam bak
Yaratıldık birbirimiz için sadece
Sen olmazsan ben olmam bak
Ayırabilirdi bizi ölüm sadece

Если тебя не будет

Если тебя не будет, меня тоже не станет, смотри
Мы созданы друг для друга, только друг для друга
Если тебя не будет, меня тоже не станет, смотри
Только смерть могла бы нас разлучить

Если тебя не будет, меня тоже не станет, смотри
Мы созданы друг для друга, только друг для друга
Если тебя не будет, меня тоже не станет, смотри
Только смерть могла бы нас разлучить

Если тебя не будет, мне будет тяжело
Поверь в нашу любовь чуть больше
Наш путь долгий, и поворотов много
Но давай пройдем еще немного
Потому что ты знаешь, когда мы вместе
Поверь, нет ничего, что нам не под силу
Пусть даже нас наполняют амбиции и страх
Нет ничего, что не могла бы преодолеть любовь

Иногда я ошибаюсь
Время от времени теряю голову, становлюсь неуравновешенным
Ты думаешь, что я делаю это специально, но нет
Я часто ошибаюсь
Я горю как пламя
Ревную каждую секунду, смотри, как я злюсь на тебя
Твое поведение меня раздражало, пусть
Но я все равно тебя обожаю

Если тебя не будет, меня тоже не станет, смотри
Мы созданы друг для друга, только друг для друга
Если тебя не будет, меня тоже не станет, смотри
Только смерть могла бы нас разлучить

Если тебя не будет, меня тоже не станет, смотри
Мы созданы друг для друга, только друг для друга
Если тебя не будет, меня тоже не станет, смотри
Только смерть могла бы нас разлучить

Одна мысль о расставании способна меня уничтожить
А если это случится на самом деле, я не знаю, что делать
Одна мысль о расставании способна меня уничтожить
А если это случится на самом деле, я не знаю, что делать
Поэтому я сделаю все, что в моих силах
Если я схожу с ума, то только по тебе

Ищешь спокойствия? Я найду его для тебя
Хочешь счастья? Я осыплю тебя счастьем
Я заставлю солнце встать для тебя, если потребуется
Брошусь в море, буду бороться со штурмом
Мое сердце полно любви, возьми мою руку, и я поведу тебя прямо в вечность

Если тебя не будет, меня тоже не станет, смотри (Если тебя не будет, меня тоже не станет, смотри)
Если тебя не будет, меня тоже не станет, смотри (Если тебя не будет, меня тоже не станет, смотри)
Если тебя не будет, меня тоже не станет, смотри (Если тебя не будет, меня тоже не станет, смотри)
Если тебя не будет

Если тебя не будет, меня тоже не станет, смотри
Мы созданы друг для друга, только друг для друга
Если тебя не будет, меня тоже не станет, смотри
Только смерть могла бы нас разлучить

Если тебя не будет, меня тоже не станет, смотри
Мы созданы друг для друга, только друг для друга
Если тебя не будет, меня тоже не станет, смотри
Только смерть могла бы нас разлучить