Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Aoi Teshima
Summer of Farewells – From Up on Poppy Hill (Original Karaoke)
Перевод на русский
Aoi Teshima
-
Summer of Farewells – From Up on Poppy Hill (Original Karaoke)
Текст и перевод песни Aoi Teshima - Summer of Farewells – From Up on Poppy Hill (Original Karaoke)
Скопировать текст
Скопировать перевод
光る海に
かすむ船は
корабль,
что
блестит
в
море.
さよならの汽笛
のこします
это
прощальный
свисток.
ゆるい坂を
おりてゆけば
если
спуститься
по
пологому
склону
...
夏色の風に
あえるかしら
интересно,
смогу
ли
я
справиться
с
летним
бризом?
わたしの愛
それはメロディー
моя
любовь-это
мелодия.
たかく
ひくく
歌うの
я
буду
петь
много
песен.
わたしの愛
それはカモメ
моя
любовь-Чайка.
たかく
ひくく
飛ぶの
он
летит
так
быстро.
夕陽のなか
呼んでみたら
когда
я
позвонил
на
закате
...
やさしいあなたに
逢えるかしら
интересно,
смогу
ли
я
встретить
тебя
нежной?
だれかが弾く
ピアノの音
Кто-то
играет
на
пианино.
海鳴りみたいに
きこえます
это
похоже
на
шум
моря.
おそい午後を
往き交うひと
Люди
приходят
и
уходят
ближе
к
вечеру.
夏色の夢を
はこぶかしら
Мечта
о
летних
красках
わたしの愛
それはダイアリー
моя
любовь-это
дневник.
日々のページ
つづるの
это
ежедневная
страница.
わたしの愛
それは小舟
Моя
любовь-маленькая
лодка.
空の海をゆくの
небо,
море.
夕陽のなか
振り返れば
Оглядываясь
назад
на
закат
солнца
あなたはわたしを
探すかしら
ты
будешь
искать
меня?
散歩道に
ゆれる木々は
Деревья
качаются
на
дорожке.
さよならの影を
おとします
я
отброшу
тень
прощания.
古いチャペル
風見の鶏
Старая
Часовня
Цыпленок
Казами
夏色の街は
みえるかしら
видишь
ли
ты
город
лета?
きのうの愛
それは涙
Вчерашняя
любовь
это
слезы
やがて
かわき
消えるの
в
конце
концов,
они
исчезают.
あしたの愛
それはルフラン
завтрашняя
любовь-это
люфран.
おわりのない言葉
Слова
без
конца.
夕陽のなか
めぐり逢えば
если
мы
встретимся
на
закате
...
あなたはわたしを
抱くかしら
ты
обнимешь
меня?
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
Summer of Farewells – From Up on Poppy Hill (film theme song)
дата релиза
08-01-2013
1
さよならの夏〜コクリコ坂から〜
2
朝ごはんの歌
3
First Love (from the film)
4
Summer of Farewells – From Up on Poppy Hill (Original Karaoke)
Еще альбомы
Ruriiro No Chikyu - Mirai Eno Kokai Version - Single
2022
Highlights From Simple Is Best, Vol. 2
2021
Highlights from Simple is best Vol. 2
2021
Highlights From Simple Is Best
2021
Tadaima - Single
2021
ただいま
2021
散りてなお
2020
Chiritenao - EP
2020
Mayonaka no melody - Single
2019
Highlights from Aoi Works II
2019
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.