Текст и перевод песни Aoi Teshima - ちょっとしたもの
泣きつかれて
明けた朝に
в
то
утро
когда
я
плакала
必要なのは
ちょっとしたもの
все
что
тебе
нужно
это
немного
青いソファ
苦いコーヒー
Синий
Диван
Горький
Кофе
切ない本と
アイスクリーム
Грустная
книга
и
мороженое.
ちゃんと朝をはじめるには
Как
правильно
начать
утро?
少しわがままでもいい
ты
можешь
быть
немного
эгоистичным.
ハンカチなんかいらないわ
アデュ
мне
не
нужен
носовой
платок,
аду.
髪をあげて
目を覚まして
подними
волосы
и
проснись.
優しい声で
歌ってみせる
я
спою
ее
нежным
голосом.
街角には
パンの匂い
Запах
хлеба
на
углу
улицы.
歩くうちに
素敵な気分
Приятное
ощущение
во
время
прогулки
赤く塗った唇には
на
губах
алая
краска.
いじわるは似合わないの
мне
не
пристало
связываться
с
тобой.
パリの貴婦人を気取って
アデュ
аду,
леди
Парижа.
息をすって
声をだせば
если
ты
дышишь
и
произносишь
голос
...
優しい言葉
話せるはず
ты
должен
уметь
говорить
нежные
слова.
息をすって
声をだせば
если
ты
дышишь
и
произносишь
голос
...
優しい言葉
話せるはず
ты
должен
уметь
говорить
нежные
слова.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.