Текст и перевод песни Aoi Teshima - 丘の上のブルース

街を見下ろすたび よぎる遠い記憶
教会の鐘の音が丘に響く
ガス灯が灯れば淡く影が揺れる
消えかけた遠い日の影も揺れる
後ろ姿が霞んでしまうほど
流した涙は あなたのためじゃない
そう あの日消えた甘い夢へのレクイエム
泣くように流れる バンドネオンのフレーズ
手のひらのコインの分 幸せにして
ムーラン ルージュが光を纏えば
いつもの夜が回り始めるの
そう あの日のまま 揺れる私は置き去り
傷も抱えて私は歌うの
Ah あの日消えた甘い夢へのレクイエム
愛に答えを求めるなんて
青い日々の幻
いつもの夜が回り続けるの
そう あの日のまま 揺れる私は置き去り
傷も抱えて私は歌うの
Ah あの日消えた甘い夢へのレクイエム

Далекое воспоминание о том, как я смотрел вниз на город.
Звон церковных колоколов отдается эхом на холме.
когда горит газовый фонарь, тень дрожит.
Тень далекого дня, которая вот-вот исчезнет, тоже дрожит.
задняя часть фигуры так размыта.
слезы, которые ты проливаешь, не для тебя.
да, Реквием по сладкому сну, который исчез в тот день.
Фраза группы неон льется рекой как плач
минута монетки в твоей ладони, чтобы сделать тебя счастливым.
если Мулен Руж покрыт светом
обычная ночь начинает меняться.
я все еще дрожу, как в тот день, я ухожу.
я пою со своими ранами.
Ах Реквием по сладкому сну который исчез в тот день
просить ответов на любовь.
Видение голубых дней
обычные ночи сменяют друг друга.
я все еще дрожу, как в тот день, я ухожу.
я пою со своими ранами.
Ах Реквием по сладкому сну который исчез в тот день