Apache 207 - Gefunden - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Apache 207 - Gefunden




Gefunden
Wieso hält das mit uns eigentlich immer nur ein paar Stunden?
Почему у нас это длится всего несколько часов?
Blick an die Zimmerwand, ich würde mich so gerne zu dir umdreh'n
Посмотри на стену комнаты, я бы с удовольствием повернулся к тебе
Ertränken alles mit 'ner Woddi, denn ansonsten würd es vielleicht funken
Утопи все водди, потому что иначе это может зажечь
Hab'n uns nie gesucht, doch gefunden
Мы никогда не искали друг друга, но нашли нас
Sie fragt: "Wieso hält das mit uns eigentlich immer nur ein paar Stunden?"
Она спрашивает: Почему у нас это длится всего несколько часов? (на на на)
Blick an die Zimmerwand, ich würde mich so gerne zu dir umdreh'n
Посмотри на стену комнаты, я бы с удовольствием повернулся к тебе
Ertränken alles mit 'ner Woddi, denn ansonsten würd es vielleicht funken
Утопи все водди, потому что иначе это может зажечь
Hab'n uns nie gesucht, trotzdem gefunden, nie geliebt, weil wir so dumm sind
Мы никогда не искали нас, все равно нашли нас, никогда не любили, потому что мы такие глупые
Guck nicht in'n Spiegel, du siehst aus wie gezeichnet, yeah
Не смотри в зеркало, ты выглядишь нарисованным.
Ob du mein Shirt behalten darfst? Nein, gib her
Можешь оставить мою рубашку? Не давай сюда
Wann sah'n wir uns das letzte Mal? Ich weiß nicht mehr
Когда мы в последний раз виделись? Я больше ничего не знаю
Denn Sex ist Sex für uns, das heißt, nicht mehr, doch manchmal
Потому что секс для нас секс, то есть не больше, а иногда
Frag ich mich, wie's gemeinsam wär
Интересно, как это было бы вместе
Doch Baby, ich weiß nicht mal, ob ich dreißig werd
Но, детка, я даже не знаю, будет ли мне тридцать.
Sitz in 'ner fetten Karre, doch fühle mich eingesperrt
Сидя в толстой машине, но чувствуя себя в тюрьме
Ich lass dich ab, obwohl, ich will eigentlich mehr
Я отпущу тебя, хотя на самом деле я хочу большего
Mehr von dir und mehr von dieser guten Zeit
Больше вас и больше этого хорошего времени
Doch hier bist du schwach, wenn du Gefühle zeigst
Но здесь ты слаб, если проявляешь чувства
Abgewöhn'n von dei'm Kuss
Отвыкание от твоего поцелуя
Alkoholüberfluss
избыток алкоголя
Fast zu schön, wie du guckst
Почти так же красиво, как ты выглядишь
Melancholie in der Luft, yeah
меланхолия в воздухе
Wieso hält das mit uns eigentlich immer nur ein paar Stunden?
Почему у нас это длится всего несколько часов?
Blick an die Zimmerwand, ich würde mich so gerne zu dir umdreh'n
Посмотри на стену комнаты, я бы с удовольствием повернулся к тебе
Ertränken alles mit 'ner Woddi, denn ansonsten würd es vielleicht funken
Утопи все водди, потому что иначе это может зажечь
Hab'n uns nie gesucht, doch gefunden
Мы никогда не искали друг друга, но нашли нас
Sie fragt: "Wieso hält das mit uns eigentlich immer nur ein paar Stunden?" (na-na, na)
Она спрашивает: Почему у нас это длится всего несколько часов? (на на на)
Blick an die Zimmerwand, ich würde mich so gerne zu dir umdreh'n (na-na, na)
Посмотри на стену комнаты, я бы с удовольствием повернулся к тебе
Ertränken alles mit 'ner Woddi, denn ansonsten würd es vielleicht funken
Утопи все водди, потому что иначе это может зажечь
Hab'n uns nie gesucht, trotzdem gefunden, nie geliebt, weil wir so dumm sind
Мы никогда не искали нас, все равно нашли нас, никогда не любили, потому что мы такие глупые





Авторы: Volkan Yaman, Berken Dogan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.