Apache 207 - Sport - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Apache 207 - Sport




Jumpa, make it jump!
Jumpa, make it jump!
Ich fahr mit offenem Verdeck und ohne Rast
Я езжу с открытым верхом и без остановок
In Richtung Mond
К Луне
Kipp noch ein bisschen in mein'n Becher, mir ist kalt
Опрокинь еще немного в мою кружку, мне холодно
Nehm noch ein'n Schluck
Сделай еще один глоток
Ich fühl mich wie angekomm'n, denn sie spielen mich im Club
Я чувствую, что приехал, потому что они играют со мной в клубе
Damals nirgendwo reingekomm'n und wir blieben unter uns
Тогда никуда не заходили, и мы остались среди нас
Daran hat sich bis heute nichts geändert, bin mit den Jungs, hey-yeah
Ничего не изменилось в этом до сегодняшнего дня, я с парнями, эй-да
Zieh
Тяни
Noch einmal an der Zigarette
Еще раз затянувшись сигаретой
Sag, wie
Скажи, как
Bin ich bis hierher gekomm'n?
Я добрался до этого места?
Es fing an auf 'nem Parkplatz mit den Jungs
Это началось на парковке с парнями
Der Magen leer, bisschen billiger Wein
Желудок пустой, немного дешевого вина
Heute wie damals, nicht gesund
Сегодня, как и тогда, не здоров
Versprochen, morgen mach ich Sport, du weißt
Обещаю, завтра я займусь спортом, ты знаешь
Bruder, oh mein Gott, ich glaub, ich träum
Брат, Боже мой, я думаю, что мечтаю
Hoffentlich wach ich morgen nicht auf
Надеюсь, я не проснусь завтра
Auf dem Parkplatz mit den Jungs
На стоянке с ребятами
Doch heut sind paar Mädels dabei
Но сегодня в нем есть несколько девушек
Versprochen, morgen mach ich Sport
Обещаю, завтра я займусь спортом
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Versprochen, morgen mach ich Sport
Обещаю, завтра я займусь спортом
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Versprochen, morgen mach ich wieder Sport
Обещаю, завтра я снова займусь спортом
Und ernähre mich ab dann nur noch gesund
И с этого момента питай меня только здоровой пищей
So viele schöne Frau'n, ich glaub, ich schieße heut ein Tor
Так много красивых женщин, я думаю, что сегодня забью гол
Bleib immer eiskalt, denn ich mach nicht lange rum (Apache)
Всегда оставайтесь ледяными, потому что я не буду долго возиться (Апач)
Die Mischen geparkt auf dem Kofferraum meines Wagens
Миксеры, припаркованные на багажнике моей машины
Sie nervt mich ein bisschen, doch sie kann sehr gut reden
Она меня немного раздражает, но она очень хорошо умеет говорить
Jeder bleibt über Nacht, niemand kann mehr fahren, ahh-ahh
Все остаются на ночь, никто больше не может ездить, а-а-а-а
Zieh
Тяни
Noch einmal an der Zigarette
Еще раз затянувшись сигаретой
Sag, wie
Скажи, как
Bin ich bis hierher gekomm'n?
Я добрался до этого места?
Es fing an auf 'nem Parkplatz mit den Jungs
Это началось на парковке с парнями
Der Magen leer, bisschen billiger Wein
Желудок пустой, немного дешевого вина
Heute wie damals, nicht gesund
Сегодня, как и тогда, не здоров
Versprochen, morgen mach ich Sport, du weißt
Обещаю, завтра я займусь спортом, ты знаешь
Bruder, oh mein Gott, ich glaub, ich träum
Брат, Боже мой, я думаю, что мечтаю
Hoffentlich wach ich morgen nicht auf
Надеюсь, я не проснусь завтра
Auf dem Parkplatz mit den Jungs
На стоянке с ребятами
Doch heut sind paar Mädels dabei
Но сегодня в нем есть несколько девушек
Versprochen, morgen mach ich Sport
Обещаю, завтра я займусь спортом
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Versprochen, morgen mach ich Sport
Обещаю, завтра я займусь спортом
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Versprochen, morgen mach ich Sport
Обещаю, завтра я займусь спортом
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Versprochen, morgen mach ich Sport
Обещаю, завтра я займусь спортом
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Versprochen, morgen mach ich Sport
Обещаю, завтра я займусь спортом





Авторы: Lennard Oestmann, Volkan Yaman, Kristoffer Eriksson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.