Apache Indian - Badd Indian - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Apache Indian - Badd Indian




Badd Indian
Злой индеец
(Intro)
(Вступление)
(Chorus)
(Припев)
Bad b-bad bad bad indian
Злой, з-злой, злой, злой индеец
And if a bwoy try a thing
И если парень попробует что-то выкинуть,
Them there youth have fe wrong
Этим юнцам придётся несладко,
Bad bad bad bad bad arawak
Злой, злой, злой, злой, злой аравак
And if a bwoy try a thing
И если парень попробует что-то выкинуть,
Them there youth hove fe drop
Этим юнцам придётся упасть.
(Verse 1)
(Куплет 1)
With me bow and arrow hitch up there pon me back
С моим луком и стрелами за спиной,
Say me arrow to me bow then me pull the arrow back
Прикладываю стрелу к луку, натягиваю тетиву,
And when me let it go cowboy them a drop
И когда я её отпускаю, ковбои падают,
Me say take it from apache indian when me chat
Я говорю, поверь мне, апачу-индейцу, когда я говорю.
From the top a where me start from the bottom where me stop
С самого верха, откуда я начал, до самого низа, где я остановлюсь,
When me go a canada me a launch and attack
Когда я отправляюсь в Канаду, я атакую,
Capture the arawak put me in a cell block
Захватываю араваков, сажаю их в камеру,
Me no mind how them talk, me no mind how them chat
Мне всё равно, что они говорят, мне всё равно, что они болтают,
If a bwoy try a thing them there youth have fe drop
Если парень попробует что-то выкинуть, этим юнцам придётся упасть.
(Chorus)
(Припев)
Bad b-bad bad bad indian
Злой, з-злой, злой, злой индеец
And if a bwoy try a thing
И если парень попробует что-то выкинуть,
Them there youth have fe wrong
Этим юнцам придётся несладко,
Bad bad bad bad bad arawak
Злой, злой, злой, злой, злой аравак
And if a bwoy try a thing
И если парень попробует что-то выкинуть,
Them there youth hove fe drop
Этим юнцам придётся упасть.
(Verse 2)
(Куплет 2)
Say the sheriff him a come mon with a ranger
Говорят, шериф идёт с рейнджером,
9 and 16 pon cock to fire
С 9 и 16 мм на взводе, готовые стрелять,
But you take apache bare back rider
Но ты видишь апача, скачущего без седла,
Round the back a fe me head a no me have 2 feather
У меня за головой не два пера,
With me bow and arrow hitch up pon me shoulder
С моим луком и стрелами на плече,
Say me arrow to me bow pull it back further
Прикладываю стрелу к луку, натягиваю её дальше,
And when me let it go must a that a murder
И когда я её отпускаю, это точно убийство,
Goin fe lik him pon him back mon a pon him shoulder
Попаду ему в спину, в плечо,
From supa cat where me get me order
От Супа Кэта я получил свой приказ,
So you listen when me chat like you could a never
Так что слушай, когда я говорю, как будто ты никогда не слышала.
(Chorus)
(Припев)
Bad b-bad bad bad indian
Злой, з-злой, злой, злой индеец
And if a bwoy try a thing
И если парень попробует что-то выкинуть,
Them there youth have fe wrong
Этим юнцам придётся несладко,
Bad bad bad bad bad arawak
Злой, злой, злой, злой, злой аравак
And if a bwoy try a thing
И если парень попробует что-то выкинуть,
Them there youth hove fe drop
Этим юнцам придётся упасть.
(Verse 3)
(Куплет 3)
Ca me me me have me own stylee
Потому что у меня есть свой стиль,
Me me me in a category
Я в своей категории,
Boy talk bout them 9 and a end a cemetry
Парень говорит о своих 9 мм и заканчивает на кладбище,
But anytime say me come me have me own stylee
Но каждый раз, когда я появляюсь, у меня свой стиль,
Goin fe chop up a boy put him in me curry
Изрублю парня, положу его в карри,
Put in the gundair put in the hulthee
Добавлю гундер, добавлю халди,
Mon mix it all up mon make me subjee
Всё перемешаю, сделаю своё блюдо,
And when me done that me have me sound boy curry
И когда я закончу, у меня будет моё фирменное карри.
(Chorus)
(Припев)
Bad b-bad bad bad indian
Злой, з-злой, злой, злой индеец
And if a bwoy try a thing
И если парень попробует что-то выкинуть,
Them there youth have fe wrong
Этим юнцам придётся несладко,
Bad bad bad bad bad arawak
Злой, злой, злой, злой, злой аравак
And if a bwoy try a thing
И если парень попробует что-то выкинуть,
Them there youth hove fe drop
Этим юнцам придётся упасть.
(Verse 4)
(Куплет 4)
So you take it from the youth arawak indian
Так что поверь молодому араваку-индейцу,
When me chatta pon the mic me under good condition
Когда я читаю в микрофон, я в отличной форме,
Goin fe sit down pon the rhythm sit down pon the version
Сажусь на ритм, сажусь на версию,
And anytime say me come make the dancehall ram
И каждый раз, когда я появляюсь, танцпол взрывается,
Goin fe ram it fe the woman goin fe ram it to the mon
Взрываю его для женщин, взрываю его для мужчин,
Me say yes raggamuffin dancehall have fe jam
Я говорю, да, рэггамаффин, танцпол должен качать.
(Chorus)
(Припев)
Bad b-bad bad bad indian
Злой, з-злой, злой, злой индеец
And if a bwoy try a thing
И если парень попробует что-то выкинуть,
Them there youth have fe wrong
Этим юнцам придётся несладко,
Bad bad bad bad bad arawak
Злой, злой, злой, злой, злой аравак
And if a bwoy try a thing
И если парень попробует что-то выкинуть,
Them there youth hove fe drop
Этим юнцам придётся упасть.
(Verse 5)
(Куплет 5)
Ca in a fe me wig-wam place a where me shak
Потому что в моём вигваме, там, где я живу,
Me no eat out of plate say me eat out of wok
Я не ем из тарелки, я ем из вока,
If a boy try a thing say him wan fe attack
Если парень попробует что-то выкинуть, захочет напасть,
Mon 2 smoke signal mon from me fire pot
Два дымовых сигнала из моего костра,
Apache scatchie ride in with the don junior cat
Апач Скэтчи приезжает с Доном Джуниором Кэтом,
Supa cat him a ride swak hitch up round back
Супа Кэт едет сзади,
And a guy start run when the chief start chat
И парень начинает бежать, когда вождь начинает говорить.
(Chorus)
(Припев)
Bad b-bad bad bad indian
Злой, з-злой, злой, злой индеец
And if a bwoy try a thing
И если парень попробует что-то выкинуть,
Them there youth have fe wrong
Этим юнцам придётся несладко,
Bad bad bad bad bad arawak
Злой, злой, злой, злой, злой аравак
And if a bwoy try a thing
И если парень попробует что-то выкинуть,
Them there youth hove fe drop
Этим юнцам придётся упасть.
(Back to verse 1 then chorus to fade)
(Возвращаемся к куплету 1, затем припев до затухания)





Авторы: Diamond, Simon, Apache Indian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.