Текст и перевод песни Apache feat. Nanpa Basico - Si Tú No Vas Yo Tampoco (feat. Nanpa Básico)

Si Tú No Vas Yo Tampoco (feat. Nanpa Básico)

Estar a tu lado
Tener la dicha de ser la primera persona que vea cuando he despertado
Es el momento más preciado
Y no lo cambiaré por nada, es lo mejor que me ha pasado

No sé qué sería de mi vida sin ti
Yo seguramente ya estuviese por ahí loco
Trastabillándola del timbo al tambo
O quién sabe, ahogándome en mi propio llanto

La infinidad del tiempo se detiene cuando te contemplo
Eres la reina de mi templo
Tus ojos el mar inmenso
Me brindan paz más como el incienso que enciendo cuando te pienso

Como ese rayo de luz al amanecer
Llenas de motivos cada día de mi ser
La brisa fresca del verano
Y seduciendo mis sentidos con tan solo acariciarnos

Oasis, éxtasis
Viajo al universo cuando me miras así (my girl)
Contigo, mis versos se hacen infinitos
Mami, tú eres todo lo que necesito

Oasis, éxtasis
Yo me desconcentro cuando tú me miras así
Contigo mis versos se hacen infinitos
Mami, tú eres todo lo que yo necesito

Dulce como agüita e coco
Si tú no vas, yo tampoco
Con tu labio no me equivoco
Mai' me estás volviendo loco, loco, loco

Dulce como agüita e coco
Si tú no vas, yo tampoco
Con tu labio no me equivoco
Mai' me estás volviendo loco, loco, loco

Loco de la cabeza, loco del cráneo
Admira su belleza es extraordinario
Tenerla cerquita siempre es necesario
Con esa boquita, sin comentarios

Loco de la cabeza, loco del coco
Estoy con esos labios, mai' no me equivoco
Ella es dulcita como agua de coco
Y cuando me besa, yo me sofoco

Mi amor es sincero dulce y verdadero
En el tren de tus labios soy un pasajero
Dime: "te amo flaco", no me digas "te quiero"
Mai' por ti vivo, mai' por ti muero

Me gusta tu flow, yo amo tu estela
Si la luna está quieta vamos a moverla
Tu corazón es roca y voy a romperla
Si eres mi noche y yo estoy en vela

Y como se bandea, como se pasea
Ella se contonea y nunca se marea
Hace hasta lo imposible pa' que yo la vea
Y contagia de magia lo que la rodea

Ella sana linda y lista
Una muñequita está como para revista
Y su cuerpo es playa, yo soy el turista
Nunca me quiero ir por su clima y por su vista

Dulce como agüita e coco
Si tú no vas, yo tampoco
Con tu labio no me equivoco
Mai' me estas volviendo loco, loco, loco

Dulce como agüita e coco
Si tú no vas, yo tampoco
Con tu labio no me equivoco
Mai me estas volviendo loco, loco, loco

Si me vuelve loco, salgo en tu oasis, yeah
Cuando me miras así
Uh, yeah man
Es el Nanpa y el Apa
Dímelo flaco, sexo oasis
Ja, Nanpa Basic
Soulmatic and Valencia
Medellin Life Records

Si Tú No Vas Yo Tampoco (feat. Nanpa Básico)

Être à tes côtés
Avoir le bonheur d'être la première personne que tu vois quand je me réveille
C'est le moment le plus précieux
Et je ne l'échangerais pour rien au monde, c'est la meilleure chose qui me soit arrivée

Je ne sais pas ce que je ferais de ma vie sans toi
Je serais sûrement déjà par là, fou
En train de tituber de droite à gauche
Ou qui sait, en train de me noyer dans mes propres larmes

L'infini du temps s'arrête quand je te contemple
Tu es la reine de mon temple
Tes yeux, la mer immense
Me procurent la paix comme l'encens que j'allume quand je pense à toi

Comme ce rayon de lumière à l'aube
Tu remplis chaque jour de mon être de raisons d'être
La brise fraîche de l'été
Et tu séduis mes sens rien qu'en nous caressant

Oasis, extase
Je voyage dans l'univers quand tu me regardes comme ça (my girl)
Avec toi, mes vers deviennent infinis
Mami, tu es tout ce dont j'ai besoin

Oasis, extase
Je me perds quand tu me regardes comme ça
Avec toi, mes vers deviennent infinis
Mami, tu es tout ce dont j'ai besoin

Douce comme de l'eau de coco
Si tu ne vas pas, je ne vais pas non plus
Avec tes lèvres, je ne me trompe pas
Mai' tu me rends fou, fou, fou

Douce comme de l'eau de coco
Si tu ne vas pas, je ne vais pas non plus
Avec tes lèvres, je ne me trompe pas
Mai' tu me rends fou, fou, fou

Fou de la tête, fou du crâne
Admirer sa beauté est extraordinaire
L'avoir près de moi est toujours nécessaire
Avec cette petite bouche, sans commentaires

Fou de la tête, fou du coco
Je suis avec ces lèvres, mai' je ne me trompe pas
Elle est douce comme de l'eau de coco
Et quand elle m'embrasse, je suffoque

Mon amour est sincère, doux et vrai
Dans le train de tes lèvres, je suis un passager
Dis-moi : "Je t'aime, mon chou", ne me dis pas "Je t'aime bien"
Mai' pour toi je vis, mai' pour toi je meurs

J'aime ton flow, j'adore ta traînée
Si la lune est immobile, on va la bouger
Ton cœur est de la roche et je vais le briser
Si tu es ma nuit et que je suis éveillé

Et comme elle se balance, comme elle se promène
Elle se dandine et ne se sent jamais malade
Elle fait tout son possible pour que je la voie
Et elle contamine de magie tout ce qui l'entoure

Elle est belle, gentille et prête
Une petite poupée qui est faite pour les magazines
Et son corps est une plage, je suis le touriste
Je ne veux jamais partir à cause de son climat et de sa vue

Douce comme de l'eau de coco
Si tu ne vas pas, je ne vais pas non plus
Avec tes lèvres, je ne me trompe pas
Mai' tu me rends fou, fou, fou

Douce comme de l'eau de coco
Si tu ne vas pas, je ne vais pas non plus
Avec tes lèvres, je ne me trompe pas
Mai' tu me rends fou, fou, fou

Si elle me rend fou, je sors dans ton oasis, ouais
Quand tu me regardes comme ça
Uh, ouais mec
C'est le Nanpa et l'Apa
Dis-le mon chou, sexe oasis
Ja, Nanpa Basic
Soulmatic and Valencia
Medellin Life Records